Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

JOHANNES VERMEER ヨハネス・フェルメール 1632 年にデルフトに生まれる。同年10 月31 日にデルフト で洗礼を受けた。本業の絹織物職人を勤める傍ら、パブと宿 屋を営んでいた父レイニエル・ヤンスゾーン・フォスは（後 に姓をフォスからファン・デル・メールに変えている）、ヨ ハネス誕生の前年に画家中心のギルドである聖ルカ組合に画 商として登録されている。 フェルメールは、1653 年4 月5 日、カタリーナ・ボルネス という女性と結婚したが、彼の父に借金があったことや、彼 がカルヴァン派のプロテスタントであるのに対して、カタ リーナはカトリックであったことなどから、当初カタリーナ の母マーリア・ティンスにこの結婚を反対された。デルフト の画家レオナールト・ブラーメルが結婚立会人を務めている。 新婚当初はメーヘレンにて生活していたが、しばらくしてカ タリーナの実家で大変裕福な母親とともに暮らしを始めてい る。この理由はよく分からないが、カレル・ファブリティウスも命を落とし、作品の大半を焼失させた 1654 年の大規模な弾薬庫の爆発事故が原因とする説がある。彼らの間には15 人の子供が生まれたが、4 人 は夭折した。それでも13 人の大家族であり、画業では養うことができなかったため、裕福な義母マリアに 頼らざるを得なかったと思われる。 フェルメールの11 人の子供のうち、8 人が未成年であったため（当時の未成年は25 歳未満を指した）、大 量に抱えた負債をなんとかしようと必死で駆け回ったが、とうとう首が回らなくなった。そして、1675 年 にデルフトで死去した（死因不明）。12 月15 日に埋葬されたとの記録があるが、正確な死亡日は分かって いない。42 歳、または43 歳没。 当店のサイズの測り方をご参照ください。 JOHANNES VERMEER ヨハネス・フェルメール / 牛乳を注ぐ女 1658?1660年の作品。フェルメールのもっとも著名な作品の一つ。 作品には女性が多いが、働く女中を単独で表したものはフェルメールが生涯残した作品の中でこれ1点のみとされています。 ※この商品はご注文後にお客様の為に1点づつ制作する受注生産商品です。ご注文後の返品・交換に対応できませんので、ご理解頂いた場合のみご注文ください。 【素材】コットン100%(ヘザーグレー：綿80%、ポリエステル20%) 【生産国】中国製/made in China、プリント・企画/日本製（宮城県石巻市） 【対象】大人、メンズ、男性、レディース、女性、男女兼用、ユニセックス、オールジェンダー、ジェンダ—レス、ジェンダーフリー 【商品分類】Tシャツ、トップス、ティーシャツ、長袖Tシャツ、ロンT、ロングスリーブTシャツ、袖リブ、リブ付き、リブ仕様、大きいサイズ、ビッグサイズ、ミュージシャン、アーティスト、ペアTシャツ、ペア、ペアルック、カップル、夫婦、親子、お揃い、お揃いTシャツ、パロディTシャツ、パロディーTシャツ、面白Tシャツ、面白いTシャツ、アートTシャツ、オリジナルTシャツ、絵画、名画、宗教画、有名、偉人、作曲家、音楽家、ミュージシャン、アーティスト、作家、画家 【シーン】カジュアル、アメカジ、ストリート、デイリー、普段着、プレゼント、ネタ、出し物、余興、イベント、フェス、アウトドア、キャンプ、ミュージシャン、アーティスト、ペア、ペアルック、カップル、夫婦、親子、親子コーデ、お揃い、リンク、リンクコーデ、プレゼント、ハロウィン、コスチューム、コスプレ、仮装、変装、衣装、グッズ、パーティー、誕生日会 ご利用いただくシーン 長寿祝い 還暦 (かんれき) 60歳 / 古希 (こき) 70歳 / 喜寿 (きじゅ) 77歳 傘寿 (さんじゅ) 80歳 / 米寿 (べいじゅ) 88歳 / 卒寿 (そつじゅ) 90歳 白寿 (はくじゅ) 99歳 / 百寿 (ももじゅ) 100歳 / 茶寿 (ちゃじゅ) 108歳 皇寿 (こうじゅ) 111歳 / 大還暦 (だいかんれき) 120歳 結婚記念日 紙婚式 1周年 / 藁婚式 綿婚式 2周年 / 革婚式 3周年 / 花婚式 4周年 木婚式 5周年 / 鉄婚式 6周年 / 銅婚式 7周年 / ゴム婚式 8周年 / 陶器婚式 9周年 錫婚式 アルミ婚式 10周年 / 鋼鉄婚式 11周年 絹婚式 亜麻婚式 12周年 / レース婚式 13周年 / 象牙婚式 14周年 水晶婚式 15周年 / 磁器婚式 20周年 / 銀婚式 25周年 / 真珠婚式 30周年 珊瑚婚式 翡翠婚式 35周年 / ルビー婚式 40周年 / サファイア婚式 45周年 金婚式 50周年 / エメラルド婚式 55周年 / ダイヤモンド婚式 60周年 プラチナ婚式 75周年 お祝いごと プレゼント / Present / ギフト / Gift / 贈り物 / 贈りもの / 贈物 / 贈呈品 / 贈呈 贈答品 / 贈答 / ラッピング / ギフトセット / セット / 誕生日 / 誕生日プレゼント 出産祝い / 出産内祝い / 内祝い / 結婚 / 結婚式 / 結婚祝い / 結婚内祝い / 結婚記念 引き出物 / 引出物 / 開店祝い / 開店 / 周年記念 / 周年祝い / 地鎮祭 / 成人 成人祝い / 成人式 / 新成人 / 卒業 / 卒業祝い / 入学祝い / 就職祝い / 新入社員 新生活 / 新生活応援 / 初任給 / 記念日 / 記念品 / 昇進 / 転勤 / 送別 / 退官 / 定年 退職 / 送別品 / 勤続 / 永年勤続 / 勤続記念 / 永年表彰 / 祝い / 景品 イベント お正月 / 新年会 / バレンタイン / バレンタインデー / バレンタインデイ / Valentine ホワイトデー / ホワイトデイ / whiteday / 母の日 / Mother's Day / 父の日 Father's Day / こどもの日 / 子供の日 / 子どもの日 / 端午の節句 / お中元 / 敬老の日 敬老 / 勤労感謝 / クリスマス / Xmas / Christmas / Chrismas / くりすます 忘年会 / お歳暮 / 増税 / 令和 / 令和元年 / 2020 /2021/2022 ゴルフコンペ / ゴルフ / スポーツイベント / 粗品 / 販売促進 / 販促品 / ノベルティ / ノベルティグッズ / 企業 / 会社 プレゼントのお相手 男性 / メンズ / Men's / めんず / 女性 / レディース / れでぃーす / レディス レデイース / Ladies / 父 / お父さん / おとうさん / 義父 / お義父さん / 義理の父 義理父 / 義理 / パパ / Papa / 母 / お母さん / 母さん / おかあさん / ママ / まま お義母さん / 義理の母 / 義理母 / 義母 / Mama / 子供 / 子ども / こども / キッズ Kids / 男の子 / 女の子 / おじいちゃん / じい / お爺ちゃん / お祖父ちゃん / 祖父 おばあちゃん / ばあ / ちゃん / お婆ちゃん / お祖母ちゃん / 祖母 / 妻 / 夫 / 彼氏 彼女 / 友達 / 上司 / 部下 / 先輩 / 後輩 / 孫 / まご / マゴ / 夫婦 / めおと / 両親 カップル / 10代 / 20代 / 30代 / 40代 / 50代 / 60代 / 70代 / 80代 / お客様 / 顧客 新生活様式 咳エチケット / エチケット /