Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品名 【美品】ヤーマン レイボーテ クールプロ YJEA6W ホワイト×ゴールド 光美容器 脱毛器 YA-MAN 本体 ■商品状態 【A】大きなダメージもなく程度良好の美品 ・USED品ではございますが大きなダメージや汚れなどもなく状態の良い商品です。 ・動作確認済みのためご購入後はすぐにご使用いただけます。 ・自社で梱包して発送いたします。 ※付属品は画像にあるものが全てとなります。 ■元箱・説明書について ・元箱：あり ・説明書：あり ・保証書：あり（印字なし） ◆小型・軽量で使いやすく、照射回数約1,200,000発の長寿命ランプを搭載したムダ毛ケア用美容器具。 ◆サファイアガラスで冷やしながら照射し、さらにハイパワーを実現。照射間隔約0.2秒、全身約3分のスピードケアが可能。 ◆適切な出力でのケアが可能な3つのアタッチメントが付属。スキンセンサーで最適レベルを自動調整できる。 ■商品ランク説明 当店が定める商品ランクは下記の商品状態からランク分けをおこなっております。 【N】未使用品 【S】数回使用程度の美品 【A】大きなダメージもなく程度良好の美品 【B】一般的な使用感のある商品 【C】傷、汚れがあり使用感を感じるUSED品 【D】傷・汚れなどが多く見受けられる難有品 【E】ジャンク品 ■発送について ・佐川急便でお支払い確認後、2営業日以内に発送いたします。 ※沖縄県及び離島のお客様はゆうパックでの【着払い】となりますので予めご了承ください。 ■古物商許可証 【大阪府公安委員会：第621010150412号】 ■ご購入の前にお読みください ・当店の明らかな商品説明の記載ミス等でない限り、ご購入後の返金・返品等の対応はできません。 ・ご購入後、3日以上ご連絡が取れないお客様につきましては、誠に勝手ながら購入の意思なしと判断し、キャンセル扱いとさせていただく場合がございますので予めご了承ください。 ■返金・返品について ・購入した商品と異なる場合 ・説明欄に記載のない大きなダメージがあった場合 ・サイズや記載と違うお色の場合 ・初期動作不良があった場合 上記の内容に該当する場合のみ返金・返品をお受けいたします。 ※若干の状態の違いなどの個人的主観、ご注文間違いやスペックの認識の相違、思っていた商品と違うなど、個人的な理由での返品はお受けできません。 ■商品番号 052797