Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品名ナチュネーレ オイルリッチローション〈化粧水〉FRANKINCENSE ｜ フランキンセンス内容量80ml全成分水、BG、（カプリル酸／カプリン酸／コハク酸）トリグリセリル、グリセリン、トリエチルヘキサノイン、ミリスチン酸ポリグリセリル-10、ニュウコウジュ油、クエン酸、クエン酸Na、アスコルビルリン酸Na、エクトイン、ツボクサ葉エキス、ヒアルロン酸Na、ソメイヨシノ葉エキス、アルガニアスピノサ核油、スクワラン、ヒメフウロエキス、メリアアザジラクタ葉エキス、加水分解イネ葉エキス、ビルベリー葉エキス、水溶性コラーゲン、フェノキシエタノール、エチルヘキシルグリセリン、PEG-60水添ヒマシ油製造国日本ご使用上の 注意・お肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。お肌に合わないとき即ち次のような場合には、ご使用を中止してください。そのまま使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。(1)使用中、赤味、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常があらわれた場合。 (2)使用したお肌に、直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合。・傷やはれもの、しっしん等、異常のある部位にはお使いにならないでください。・目に入らないようにご注意ください。もし目に入った場合は、すぐに水またはぬるま湯で洗い流して、専門医にご相談されることをおすすめします。・いったん手にとった中身は、容器にもどさないようにしてください。・天然由来成分を配合しておりますので、商品によって色や香りが若干異なる場合や変わる場合がありますが、品質には問題ありません。保管および取扱い上の注意・使用後は必ずしっかり蓋をしめてください。・乳幼児の手の届かないところに保管してください。・極端に高温又は低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。ナチュネーレ オイルリッチローション〈化粧水〉80mlFRANKINCENSE ｜ フランキンセンスイエスキリストの誕生を祝う品として捧げられた薫香。「乳香」とも呼ばれます。 老化した肌、乾燥、肌荒れなどの肌トラブルに適しています。 12