Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Barebones ベアボーンズ ロールドエナメルウェア ボウルは、日々の食卓からアウトドアシーンまで幅広く活躍するホーロー製のボウルです。 シンプルで洗練されたデザインのホーロー製テーブルウェアで、やや深さのあるボウルは、朝食のシリアルやヨーグルト、夕食の副菜などを盛り付けて食卓を彩ります。トリム（縁）の加工がないため、ご自宅での普段使いにもおすすめです。ホーロー食器は、お料理やお菓子をオーブンで焼いたり、冷蔵庫で冷やして冷製パスタやアイスクリームを盛り付けたりと、多用途にお使いいただけるのも特徴です。 ロールドエナメルウェアシリーズは、基材に厚みのある0.8mmのスチールを採用しており、ホーローながらも落ち着いた高級感のある仕上がりとなっています。ホーロー加工（エナメルコーティング）とは、主に金属や陶器の表面にガラス質の釉薬（エナメル）を高温で焼き付け、耐久性や耐食性を高める加工方法です。ロールドエナメルウェアシリーズでは、より美しく洗練された雰囲気を追求し、高品質なホーロー製品の産地として伝統のあるドイツ製の粘土をベースコーティングに採用しています。さらに、仕上がりと耐久性に定評のある日本産のエナメルパウダーを二重にコーティングすることで、美しい仕上がりを実現しています。粘土とエナメルの三重コーティングにより、オーブン・冷蔵庫・食洗機にも対応する重厚感のある高品質な仕上がりとなっています。 丁寧に作り込まれた縁は口当たりが良く、手にもなじみます。食卓やフィールドに優しく溶け込む、くすみカラーのピンク、ブルー、ホワイトの3色展開。あなたの日常に寄り添う、お気に入りの一色を見つけてください。日常使いに適したサイズで、高い耐久性を持つため、キャンプやピクニックなどアウトドアシーンでも気兼ねなく使え、あなたの食卓やフィールドを豊かに彩ります。 ※ホーロー食器は、製造工程上、釉薬がかかりにくい部分（縁や裏側、焼成時に吊るした跡など）が生じることがあります。これらの部分も下地にホーロー加工が施されているため、使用上の問題はありません。表面の仕上がりには個体差や色むら、黒いスジや点が見られることもありますが、これらは商品不具合ではなく、製造上の特性としてご理解ください。 ●特徴 ・高い技術による淵のロール形成 ・三層コーティングの上質なエナメル食器（ベースコーティング：ドイツ製粘土・2層のエナメルコーティング：日本産のエナメルパウダー） ・食洗機対応（劣化が早まりますので、他の食器とぶつからないよう離して入れてください。） ・オーブン対応（260度まで対応） ・電子レンジ使用不可 ■SPEC■ ・サイズ：17.8cm×17.8cm×6.4cm ・容量：1005ml ・重量：336g ・素材：スチール（エナメルベースコート+2レイヤー） Barebones（ベアボーンズ）とは GOAL-ZEROの創設者Robert Workman氏が身近なアウトドアライフスタイルをコンセプトに本当に自身が使いたい風合いがあり、こだわりを持った商品を展開しているブランドです。 また、GOAL-ZERO時代から続く、人道支援を根底に持ち、アメリカの農家の方への指導、支援、ネパールの震災時へのテントの提供、地元では休耕作を利用した農業、食の指導などを積極的に行っています。 ※メーカーやモデル等によりサイズ感は異なります。サイズは目安としてお考えください。 ※写真の色と実際の商品の色は多少異なる場合がございます。 ※商品画像はメーカー提供のサンプル画像です。 製品仕様・デザインは改良のため予告なく変更される場合がありますのでご了承ください。 正規品 未使用新品 当店のブランド商品は全て本物です。安心してショッピングをお楽しみください。