Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Critical Mass Backpack Ver. 2商品番号：MP1233-2人気モデルを多数輩出しているバックパックコレクションに新作が登場。ブランド伝統のタフなイメージはそのままに、通学やタウンユースを想定し、使い勝手のいい丸みのあるフォルムやメッシュポケットを採用しました。カジュアルな装いで登場するニューデイパックです。・ブランド伝統の1,000D CORDURARナイロンを採用・ダーツのディテールを採用した立体感のあるシルエットでアーバンな印象・フロントに大き目なジッパーポケットを配置・両サイドに大き目のメッシュポケットを装備・メイン収納口はジッパー仕様・PCスリーブは15.6インチのPCが収納可能・ショルダーベルト：55cm-87cm・A4サイズ収納可能・背面、ショルダーは通気性に優れたメッシュ地を採用・背負いのリュックタイプ・通学用のスクールバッグとしても便利な仕様・A4サイズ収納可能・表側ポケット：3・内側ポケット:1製品寸法幅　 30.5cm高さ 44cmマチ 14cm容量 約19L重量 約500g Manhattan Portage/マンハッタン ポーテージとは Manhattan Portageの発祥の地であるニューヨークという街に対し、1983年のスタート当初より忠実であり続けている。 この数十年間、時のデザイナーが多数輩出しては去っていく移り変わりの激しいニューヨークという街では偉業と言えるであろう。 Manhattan Portageは一時的な流行になる事を避け、造り出すバッグそのものによって時の流れにも耐える事が出来た。 “A Bag For Everyone”「全ての人のためのバッグ」というシンプルな哲学のもと、モントリオールからメルボルン、東京からオスロ、そしてストックホルム、サンフランシスコ・・・と様々な場所で、様々な人々の手によってManhattan Portageは使用されている。 ※メーカーやモデル等によりサイズ感は異なります。サイズは目安としてお考えください。 ※写真の色と実際の商品の色は多少異なる場合がございます。 ※商品画像はメーカー提供のサンプル画像です。 製品仕様・デザインは改良のため予告なく変更される場合がありますのでご了承ください。 正規品 未使用新品 当店のブランド商品は全て本物です。安心してショッピングをお楽しみください。