Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

型押しした牛革でシンプルにロゴだけでまとめたリュクサンブールシリーズ。鮮やかなカラー展開で、財布以外の小物も揃えました。 サイズ 約W10.5×H7×D2.3cm重量：約51g カラー 【10】ブラック（当社限定）【30】コーラル（廃盤）【31】ペールピンク【32】オールドローズ【33】ベリーピンク【45】グレーベージュ（当社限定）【54】ダークブラウン【73】ミント【78】ディープグリーン【84】ダークネイビー【90】パープル（廃盤）【92】ラベンダー 素材 牛革 仕様 スナップボタン式開閉内側：カードポケット×5背面：カードポケット×1 付属 ブランド専用BOX 備考 色落ち、退色には注意して作られた革ですが、長時間直射日光に当たると色ヤケや変色する事がございます。 関連ワード：レディース ウィメンズ 女性 ブランド おしゃれ オシャレ お洒落 人気 ギフト プレゼント お祝い 贈り物 誕生日 歓迎会 送別会 ホワイトデー 母の日 クリスマス 実用的 普段使い 花以外透明感のある鮮やかなカラーリング リュクサンブールシリーズの名刺入れ 本国パリ・ランバンのエッセンスを盛り込み、変わらないエレガンスを表現するLANVIN en Bleuから、リュクサンブールシリーズの名刺入れが登場。リュクサンブールは鮮やかなカラーリングと控えめなブランドロゴだけでまとめた女性らしい、エレガンスなシリーズです。高級感漂う仕上がりながら、繊細で細かな型押しを施した牛革は、比較的傷が付きにくく、扱いやすいので安心。ハッとするような鮮やかなカラーリングは、ステッチや同系色の内装生地を使用し、一体感とまとまりを生み出しています。型崩れしにくい適度にハリのあるフォルムで、どんなシーンにもマッチする、飽きのこない逸品です。 ランバンオンブルー 本国パリ・ランバンのエッセンスを盛り込み、変わらないエレガンスを表現するブランド『 ランバンオンブルー 』。キーワードは「 シックで生意気 ｜ CHIC et GAVROCHE 」、「 優しいエレガンス・生意気な遊び心 」相反する2つの要素がミックスされた、新しい価値観を提案するブランド。 POINT シック＆エレガンスシンプルながらも女性らしい名刺入れ シンプルながら全体的に丸みを帯びさせることで、上品さの中に可愛さがあり、柔らかい印象に仕上げました。外装部分はすべてレザーで統一されており、細やかな線を何本も交差させた型押しがシンプルなデザインに表情を与えます。上品且つ大人の女性を演出できる逸品です。 ① 繊細な型押しを施した牛革と鮮やかなカラーリング、そして控えめなブランドロゴがアクセントになった女性らしいデザイン。 ② ボタンホックタイプでカバンに入れていても中身が飛び出る心配がなく、安心して持ち運べます。 マチありタイプで大容量40枚収納 マチがたっぷりあるので、名刺入れとしては十分な収納力です。アコーディオンのように広がってスムーズに名刺を取り出すことができます。内側が大きく2つに分かれているので、それぞれに20枚づつ収納が可能。渡すものともらうもので名刺入れの中を整理することも。さらにフリーポケットが内側に3つ、外側に1つ設置されており、名刺入れ以外にポイントカードやICカードを収納しても◎。 ※フリーポケットはカード1枚ずつの収納となります。 スタイルやシーンを選ばない信頼のデザイン 手にすれば背筋がすっと伸びるような上品なデザインは、ビジネスや日常、スタイルやシーンを選びません。秀逸なデザインだからこそ実現した豊富なカラーバリエーションでお気に入りのカラーを見つけて。 COLOR DETAIL BRAND / ITEM SPEC ブランド：ランバンオンブルー｜LANVIN en bleu 本国パリ・ランバンのエッセンスを盛り込み、変わらないエレガンスを表現するブランド『 ランバンオンブルー 』。キーワードは「 シックで生意気 ｜ CHIC et GAVROCHE 」、「 優しいエレガンス・生意気な遊び心 」相反する2つの要素がミックスされた、新しい価値観を提案するブランド。 【透明感のある鮮やかなカラーリング リュクサンブールシリーズの名刺入れ】 本国パリ・ランバンのエッセンスを盛り込み、変わらないエレガンスを表現するLANVIN en Bleuから、リュクサンブールシリーズの名刺入れが登場。リュクサンブールは鮮やかなカラーリングと控えめなブランドロゴだけでまとめた女性らしい、エレガンスなシリーズです。高級感漂う仕上がりながら、繊細で細かな型押しを施した牛革は、比較的傷が付きにくく、扱いやすいので安心。ハッとするような鮮やかなカラーリングは、ステッチや同系色の内装生地を使用し、一体感とまとまりを生み出しています。型崩れしにくい適度にハリのあるフォルムで、どんなシーンにもマッチする、飽きのこない逸品です。 ブランド名：ランバンオンブルー｜LANVIN en bleu サイズ：約10.5×H7×D2.3cm 重量：約51g カラー：【10】ブラック（当社限定） / 【30】コーラル（廃盤） / 【31】ペールピンク / 【32】オールドローズ / 【33】ベリーピンク / 【45】グレーベージュ（当社限定） / 【54】ダークブラウン / 【73】ミント / 【78】ディープグリーン / 【84】ダークネイビー / 【90】パープル（廃盤） / 【92】ラベンダー 素材：牛革 仕様：スナップボタン式開閉 / 内側：カードポケット×5 / 背面：カードポケット×1 付属：ブランド専用BOX 備考：色落ち、退色には注意して作られた革ですが、長時間直射日光に当たると色ヤケや変色する事がございます。