Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

≪ギフトラッピングをご希望の方はこちらから≫ 【Senteur et Beaute（サンタール・エ・ボーテ）フレンチクラシック マイルドソープ】 サンタール・エ・ボーテ社は、南仏プロヴァンスのエグモルト地方で自社による香水や化粧品を製造しています。原料も新鮮なものを国内から仕入れることにより、高い品質を確立しておりすべての香料は香水で有名なグラース産のものを使用しています。 白を基調としたパッケージは、シンプルでありながらも高級感と清潔感に溢れており、エグモルト地方に多く見られる中世の頃のそのままの町並みを伺うことの出来る歴史ある印象を私たちに与えてくれるでしょう。 クラシカルで洗練されたデザインの『FRENCH CLASSIC（フレンチクラシック）』は、さりげなくゴールドがきらめくデザインと心地よい穏やかな香りが人気のシリーズです。 こちらのマイルドソープは、植物性の石けんでお肌に優しく、香り立つ泡でしっとりと洗い上げてくれます。 ≪Senteur et Beaute（サンタール・エ・ボーテ）の商品をすべて見る≫ メーカー Senteur et Beaute（サンタール・エ・ボーテ） 製造国 フランス 本体サイズ W53×D25×H78mm 内容量 100g【Senteur et Beaute（サンタール・エ・ボーテ）とは】 サンタール・エ・ボーテ社は、南仏プロヴァンスのエグモルト地方で自社による香水や化粧品を製造しています。原料も新鮮なものを国内から仕入れることにより、高い品質を確立しておりすべての香料は香水で有名なグラース産のものを使用しています。 白を基調としたパッケージは、シンプルでありながらも高級感と清潔感に溢れており、エグモルト地方に多く見られる中世の頃のそのままの町並みを伺うことの出来る歴史ある印象を私たちに与えてくれるでしょう。 【FRENCH CLASSIC（フレンチクラシック）マイルドソープ（固形石鹸）】 クラシカルで洗練されたデザインの『FRENCH CLASSIC（フレンチクラシック）』は、さりげなくゴールドがきらめくデザインと心地よい穏やかな香りが人気のシリーズです。 こちらのマイルドソープは、植物性の石けんでお肌に優しく、香り立つ泡でしっとりと洗い上げてくれます。自分使いはもちろん、大切な方へのギフトやプレゼント等の贈り物にもご利用くださいませ。 【製品概要】 ■製造国：フランス ■サイズ：W53×D25×H78mm ■内容量：100g 香りの種類は全3種類 下記よりお好みの香りをお選びください♪ 【Cotton Linen（コットンリネン）】 洗いたてのリネンような爽やかな香り。 【White Tea（ホワイティー）】 誰からも好まれるすっきりとした優しい香り。 【Lily Gardenia（リリーガーデニア）】 フローラルで華やかなフェミニンな香り。 ≪Senteur et Beaute（サンタール・エ・ボーテ）の商品をすべて見る≫