Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【ブランド】ルイ・ヴィトン(LOUIS VUITTON) 【型番・シリアル】ポシェット・フェリシー M64579/TJ1167 【素材】エピレザー 【カラー】ブラック×ピンク 【サイズ】W21cm×H12.5cm×D3cmショルダー115cm ※平置き、外寸最大部分を計測。多少の誤差はお許しください。 【仕様】 開閉式：スナップボタン 内側：オープンポケットx1 【付属品】ショルダーストラップ　ポーチ 【商品管理番号】8835251014879t 【ランク表示・説明】Aランク コーナー：スレ 内側：薄汚れ 金具部分：小キズ 状態コメント：生地のフチにわずかなスレ、内部若干薄汚れ、金具の小キズはありますが、基本的にとてもきれいな状態でまだまだお使いいただけます。 ≪当店の写真≫ 写真は光源、カメラ・パソコン環境により色合いに若干の差異があることをご理解ください。 ≪備考≫※ご希望の商品をお届け出来るよう、厳重な在庫管理をしておりますが、店舗での販売も行っているため、タイミングによってはご注文いただいた商品が店頭にて売り切れている可能性がございます。 ※店頭での展示中に若干の傷や汚れが付いてしまっている可能性がございます。ご了承ください。ブランドルイ・ヴィトン(LOUIS VUITTON) 型番・シリアルポシェット・フェリシー M64579/TJ1167 ライン 素材 エピレザー カラーブラック×ピンク サイズ W21cm×H12.5cm×D3cmショルダー115cm※平置き、外寸最大部分を計測。多少の誤差はお許しください。 仕様 開閉式：スナップボタン 内側：オープンポケット x 1 付属品ショルダーストラップ　ポーチ 商品管理番号8835251014879t 当店の写真写真は光源、カメラ・パソコン環境により色合いに若干の差異があることをご理解ください 備考※ご希望の商品をお届け出来るよう、厳重な在庫管理をしておりますが、店舗での販売も行っているため、タイミングによってはご注文いただいた商品が店頭にて売り切れている可能性がございます。 ※店頭での展示中に若干の傷や汚れが付いてしまっている可能性がございます。ご了承ください ランク表示説明 A コーナー：スレ 内側：薄汚れ 金具部分：小キズ 状態コメント：生地のフチにわずかなスレ、内部若干薄汚れ、金具の小キズはありますが、基本的にとてもきれいな状態でまだまだお使いいただけます。 ランク表示の見方 【N】　新品同様の未使用品 【NS】　保管中の軽い擦れなどのある新古品 【S】　数回使用した程度の超美品 【SA】　僅かに使用感があるがとてもきれいな状態のお品 【A】　少しの使用感があり、目立たない汚れや擦れはあるがきれいな状態のお品 【AB】　比較的きれいだが部分的に使用感のある状態のお品(B寄りのA) 【BA】　使用感がやや目立つが比較的きれいな状態のお品(A寄りのB) 【B】　使用感があり傷や汚れがやや目立つが、まだまだ使用できる状態のお品 【BC】　かなり使用感が目立つが使用に大きく差し支えるダメージの無い状態のお品 【C】　汚れや変色がひどく状態が良くないが、故障や破れは無い状態のお品 【CW】　全体的に状態がよくなく、ダメージが目立つが使用はできる状態のお品 【W】　全体的に状態が悪く、動作不良や破れなどがある状態のジャンク品 ※当店独自の基準となります。目安としてご覧ください。