Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています ↑ファイルサイズ大きめのカタログデータpdfになります↑【心ときめくマーガレットをラッピング】マーガレットのアーチをイメージした、ピュアで可愛らしいシリーズです。レースにはぷっくりとしたステッチでアーチのような半円のデザインをあしらい、チェック柄やスカラップのドット柄を組み合わせて、とびきりガーリーなスタイルに。全体に散りばめた小さなマーガレットのお花は、ウーリー糸で刺しゅうすることで、上品なフェミニンさを演出しました。ポイントでほどこしたラメ糸はキラキラと繊細なきらめきで、さりげない華やかさをプラス。ストラップにはカップ中央とお揃いの小さなリボンをあしらい、恋する女の子のときめきを詰め込みました。＜パターン＞『Glamor Bra／サイドすっきりタイプ』Gカップ〜専用に設計されたパターンです。サイドパネルと脇高の土台でボリュームのあるバストを脇から中央へ寄せ、スッキリとしたシルエットをキープしてくれます。＜こんな方におすすめです＞脇からバックサイドのラインをすっきり見せたい方前中心の圧迫感が気になる方胸元の開いたお洋服を着る時に＜商品仕様＞・3/4カップ・ワイヤーあり・サイドボーンあり（樹脂製）・取り外し可能パッドなし（※パッドポケットはあり）・ホック：3段×3列・ストラップ長さ調節可能（取り外し不可）＜関連アイテム＞お揃いのアイテムは以下よりご確認ください。・62640 ブラジャー（B・C・D）・62641 ブラジャー（E・F）・62642 ブラジャー（G・H）・72640 ノーマルショーツ・72641 レースショーツ・72643 フレアショーツ・72646 サニタリー・12640 スリップ ブラジャー(B/C/D) ブラジャー(E/F) ブラジャー(G/H) ノーマルショーツ(M/L) レースショーツ(M/L) フレアショーツ(M/L) サニタリーショーツ(M/L) スリップ(M/L) 当該商品は自社販売と在庫を共有しているため、在庫更新のタイミングにより在庫切れが発生する場合がございます。 在庫切れの場合、商品のキャンセルをお願いする場合がございます。 検索用キーワード：リサマリ RisaMagli レース 花柄　フラワー　刺繍　アイボリー　ピンク　ラベンダー