Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています ↑ファイルサイズ大きめのカタログデータpdfになります↑【わたしが描くグラデーションの花々】 西洋絵画をイメージした、ポジショニングプリントを贅沢にほどこしたシリーズです。全体にあしらわれた花々の刺繍は、水彩画のようなグラデーションが調和することで、華やかながらも繊細な表情に。花びらは細めのラメ糸で縁取り、キラキラと上品な輝きが、ポジショニングプリントを引き立たせる儚い印象に仕上がりました。サイドにはカンバスから浮き出てきたようなシアーアップリケをほどこしています。色展開は新しい季節の訪れを感じる、スモーキーで落ち着きのあるカラーリングに。自分だけのアートを身に着けるような特別感を演出する、大人の女性に送るコレクションです。日常のふとしたたたずまいも、美しいものへと変えてしまうようなアイテムになれますように。ワンランク上の美しさを演出した 「Risa Magli Reine（レーヌ）」ブランドの世界観をお楽しみください。＜パターン＞『D Make Type』より安定感のあるカップから、バックにかけての高い脇ラインで美しいDecorteを演出します。バックはU字スタイルでカップの安定感と背中のシルエットをすっきり見せるパターンです。＜こんな方におすすめです＞しっかりとしたホールド感・安定感を実感したい方バストを強調しすぎず、丸くナチュラルなシルエットがお好きな方＜商品仕様＞・3/4カップ・ワイヤーあり・サイドボーンあり（樹脂製）・取り外し可能パッド付属・パッド素材：ポリエステル（不織布製）・ホック：2段×3列・ストラップ長さ調節可能（取り外し不可）＜関連アイテム＞お揃いのアイテムは以下よりご確認ください。・64630 ブラジャー（B・C）・64631 ブラジャー（D・E・F）・64632 ブラジャー（G・H・I）・74630 ノーマルショーツ・74631 レースショーツ・74634 Tバックショーツ・74635 ヒップハング・74636 サニタリー・14630 スリップ ブラジャー(B/C) ブラジャー(D/E/F) ブラジャー(G/H) ノーマルショーツ(M/L) レースショーツ(M/L) Tバック(M/L) ヒップハング(M/L) サニタリーショーツ(M/L) スリップ(M/L) 当該商品は自社販売と在庫を共有しているため、在庫更新のタイミングにより在庫切れが発生する場合がございます。 在庫切れの場合、商品のキャンセルをお願いする場合がございます。 検索用キーワード：リサマリ RisaMagli レース 花柄　フラワー　刺繍　オレンジ　ピンク　ブルー