Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

KLIPPAN クリッパン【正規取扱店】ウール シングルブランケット FASAD ファサード 関連商品 ウール ミニブランケット CHOUCHO ウール シングルブランケット HOUSE IN THE FOREST リサイクルウールスロー グースアイ ウールハーフブランケット CHOUCHO ウールハーフブランケット ワイルダネス ウールミニブランケット ジョイ ウールシングルブランケット rabbits play birds rest - forest - ウールシングルブランケット マーガレットローズ ウール シングルブランケット FLOOR フロアー ウール ハーフブランケット グースアイ MIDI ウール シングルブランケット CHOUCHO ウール ハーフブランケット PERHONEN[材質]毛100％（エコラムウール）[カラー]グレー、ブリック[商品サイズ]幅130cm×長さ180cm[商品重量]約1360g[生産国]・原産国：ラトビア ・デザイン：クリスティーナ・スタルク[特徴]・聖ペトロ教会へのオマージュとして誕生 デザイナー Kristina Stark（クリスティーナ・スタルク）とKLIPPANのコラボレーションによるウールブランケット。 聖ペテロ教会に入ると感じられる、包み込むようなやさしさ、温かさを表現した1枚です。 ・極上のウールに包まれる幸せな眠り ジャガード織でみっちりと隙間なく織りあげられ、厚みと重さが心地よいKLIPPANのウールブランケット。 その温かさと肌触りは一度体感すると手放せなくなります。 ・マルチに使えるシングルブランケット 寒い冬の夜、布団の中で体を包む肌掛けとしてはもちろん、ベッドカバーや、3人掛けのソファカバーなど、マルチに活躍する130cm×180cmサイズです。 ・安心安全な「エコウール」 農薬や化学物質を使用せずに育てられた健康的な羊のウールを使用。 空気をたっぷり含んでいるので温かく、さらにウール自身が呼吸しているため通気性がいいのが特徴です。 ・特別なギフトにも 別売りの専用ギフトボックスに入れて、贈り物にもおすすめです。大切な人の誕生日、 記念日のお祝い、結婚のお祝い、出産のお祝いなどにいかがでしょうか。 ■ウール製品のお手入れについて KLIPPANではウール製品のお洗濯はできるだけ控えていただくことを推奨しております。 日常のお手入れは、パンパンと叩いて陰干しするだけで十分です。気になる汚れがついてしまった場合には、湿らせたタオルで押してたたいた後、通気性の良いところで陰干しし、十分に乾かしてください。 ■KLIPPAN（クリッパン） KLIPPANは1879年創業の老舗テキスタイルメーカー。創業以来、天然繊維にこだわり、ウールのブランケット、スロー、ストールは希少なエコウールやゴットランドウールを採用。コットンはもちろんオーガニック。時間を超えるタイムレスな価値を追求しながらトレンドを牽引しています。スローケット 厚手 毛布 高級 おしゃれ 北欧 肩掛け ギフト プレゼント