Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

刻印RM, STERLINGサイズ 【14号を計測】 ◎縦幅：約3.5mm ◎厚み：約2.5mm ◎重量：約4g ※在庫のあるサイズは通常1～3営業日以内に発送しております ※在庫切れのサイズもご注文が可能です(混み具合にもよりますが、通常3週間ほどお時間いただいております) ※画像は在庫の1点を撮影し掲載しているため、一点一点個体差がございます 【送料無料】備考・当店のリング計測はMKS 明工舎製作所の鋼鉄製とプラスチック製(全国標準企画)を使用しています。計測箇所はリング棒の下側が掛かる位置(指の裏側)、中心ではありませんのでご注意ください。 ・ラッピングサービスを承っております。お客様の大切な贈り物を心を込めてラッピングさせていただきますので、ご希望のお客様はどうぞご利用くださいませ。 ・商品は実在店舗での販売もしておりますのでタイムラグにより在庫数のずれが 生じる場合がございます。在庫ありの表示でも品切れの場合がございますこと、予めご了承くださいませ。 ・撮影時の照明等の影響やお客様のデバイスやモニター環境により、実物とは色合いが異なって見える場合がございますこと、予めご了承くださいませ。 ・弊社取り扱いの商品は1点1点、手作りで制作しておりますので、手作り特有のスタンプの入り方、歪みやズレが生じます。そのため、表記サイズと多少の誤差が生じる場合がございますこと、予めご了承くださいませ。クリーニングご購入いただいたジュエリーのクリーニング(汚れ落とし)を無償でさせていただきます。汚れ落としは可能な限り綺麗にさせていただきますが、小傷など気になる場合は別途ご相談ください。 ・ご購入の際に付属されている作家、作品名が記載されたカードが必要になります(紛失された場合は対応いたしかねます) ・往復の送料はお客様のご負担とさせていただきます(再送時は佐川急便着払) ・当サービスをご利用になられる場合は事前にメール・お電話にてお知らせください。サイズ直しについて【サイズ直しについて】 ・サイズダウンのみ工賃・再送時の送料を無料とさせていただきます(1回限り) (サイズ選びで不安になられた場合大きいサイズをお選びください) 指のサイズは寒い時期は緩く、暖かい時期はきつく感じる場合がございます。自分に合ったサイズを見つけてからお直しを依頼していただけるように、無料でご対応させていただきます。 ・ご購入の際に付属されている作家、作品名が記載されたカードが必要になります(紛失された場合は有料) ・再送時はクリックポスト(ポスト投函)で発送いたします。 ・当サービスをご利用になられる場合は事前にメール・お電話にてお知らせください。【サイズ展開あり】トライアングル ナロー シルバー925 リング アンティーク仕上げインディアンジュリー専門店 RIVER MAILが企画したトライアングルワイヤーを用いたナローリングです。雰囲気のあるつや消しの味わい深い作品、オールドスタイルを意識しました。シンプルなデザインと細身でどの指に着けていただいてもしっくりと馴染むリング、癖がないので洋服を気にすることなくスタイルの取り入れることが出来ます。さりげないくらいがちょうど良いをテーマに...近場に外出する場面、何もつけていないと寂しいと思うシーン、少しオシャレをして楽しめるそんなリングです。デザイン面はシンプルでなおかつスタイリッシュ、このラインは一つ一つ手作業によるものなので一点ものとして楽しめる。さりげない拘りがちらっと見えるリング、流行りスタイルのない長くご愛用していただける作品です。今お使いのアクセサリー、または時計などとイメージしてあなたのライフスタイルに取り入れてください。