Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

部族Navajo/ナバホ族刻印ありサイズ ◎号数：14号 ◎縦幅：約10mm ◎厚み：約1.5mm ◎重量：約8g 【送料無料】備考・ラッピングサービスを承っております。お客様の大切な贈り物を心を込めてラッピングさせていただきますので、ご希望のお客様はどうぞご利用くださいませ。 ・商品は実在店舗での販売もしておりますのでタイムラグにより在庫数のずれが 生じる場合がございます。在庫ありの表示でも品切れの場合がございますこと、予めご了承くださいませ。 ・撮影時の照明等の影響やお客様のデバイスやモニター環境により、実物とは色合いが異なって見える場合がございますこと、予めご了承くださいませ。 ・弊社取り扱いの商品は1点1点、手作りで制作しておりますので、手作り特有のスタンプの入り方、歪みやズレが生じます。そのため、表記サイズと多少の誤差が生じる場合がございますこと、予めご了承くださいませ。クリーニングご購入いただいたジュエリーのクリーニング(汚れ落とし)を無償でさせていただきます。汚れ落としは可能な限り綺麗にさせていただきますが、小傷など気になる場合は別途ご相談ください。 ・ご購入の際に付属されている作家、作品名が記載されたカードが必要になります(紛失された場合は対応いたしかねます) ・往復の送料はお客様のご負担とさせていただきます(再送時は佐川急便着払) ・当サービスをご利用になられる場合は事前にメール・お電話にてお知らせください。ナバホ族 Lyle Secatero 3/8" サン/マウンテン リング 14号Navajo/ナバホ族のアーティスト Lyle Secatero/ライル・セカテロに制作を依頼をした当店企画のリングです。14gaの厚み用いて、メインとして活躍してくれる10mm幅にスタンプを施していただき、通常ハーフスタンプになるところを一周スタンプを入れていただきました。一つ一つ深く丁寧にスタンピングされたデザインは太陽と山を表現しており、ナバホの伝統的でデザインの一つでもあり自然への畏敬の象徴とされています。ベーシックなバンドリングはスタイルには欠かせないアイテムになります。実際に着けてみるとその納まり具合、スタイリングのしやすさは初めてリングを着けられる方でも違和感がなく、満足感を感じていただけると思います。幅もあるので物足りなさも感じず、使い勝手の良さは間違いないですね。個性的な作品もいいですが、日常使いに気軽に取り入れていただけると思います。経年変化とともにお楽しみください。