Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

用途 振袖にお使いいただけます。 状態 新品のキレイなお品ですので、 お手元に届きましたら、すぐにご使用いただけます。 素材 生地：ポリエステル100％ 刺繍糸：レーヨン100％　金属糸使用 日本製　Silelly シルエリー　新・合・繊 【シルエリーの特徴】 1．正絹風のつややかな光沢と滑らかな肌触り。 2．ハリ・コシに大変優れています。 3．制電性を備えており、洗濯しても効果を維持します。 4．洗濯の際にはドライクリーニングをお願い致します。 寸法 長　さ：115cm 　幅　：16.5cm 色 6番：金茶地にやや落ち着いた、淡めの色合いの茜色・アンティークピンク 　　　薄紫・若葉色の刺繍 7番：抹茶地に明るめの色合いの珊瑚色の濃淡・橙・ターコイズブルーの刺繍 8番：臙脂地に華やかな色合いの赤・濃い桜色・クリーム・青磁色の刺繍 9番：濃紫地に華やかな色合いの赤・橙・クリーム・若葉色の刺繍 10番：黒地に全体に濃い目の色合いの珊瑚色の濃淡・橙・クリーム 画像1が実際に近いお色です。 ラッピング プレゼント梱包希望の方は、オーダーフォームの備考欄から お知らせください。 お知らせ 土・日・祝日はお休みをいただいておりますので、 当店からのご連絡は、翌営業日となりますことを ご了承ください。 商品説明 しなやかで高性能な洗える生地に、華やかな刺繍を施した、 大変美しく豪華な振袖用半衿です。 シルエリーの特長は、正絹風のつややかな光沢と滑らかな肌触り、 ハリ・コシに大変優れております。 また、制電性を備えており、洗濯しても効果を維持します。 お洗濯の際にはドライクリーニングをお願いします。 菊花や菊花花菱で意匠化された松、七宝文様等の柄は 大変美しく華やかで、日本の伝統的なデザインで お着物姿を一際美しく、気品あふれる印象にみせてくれます。 古典柄はお着物や帯の柄とも合わせやすく、それでいて 豪華さを併せ持っていますので、華やかなお席に ふさわしいアクセントになります。 振袖・卒業式の袴姿・訪問着などの半衿を刺繍に変えるだけで 着物姿が見違える程お洒落になります。 コーディネイトにより衿元を変えて、着物姿を存分にお楽しみください。着物通販　ロマン着物みやがわ 半衿 振袖 刺繍 日本製 菊に松 k769