Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ローブデコルテ 礼装用 草履 バッグ 2点セット Mサイズ M寸 皇室御用達 高級生地使用 金 E型 結婚式 成人式 卒業式 入学式 卒園式 入園式 z935 ◆用途 黒留袖、振袖、訪問着、付下、色無地（フォーマル）まで 幅広くお使いいただけます。 ◆色 草履の台、バッグともに地色は淡いシャンパンゴールド 柄は金糸 ◆寸法 【バッグ】 高さ（持ち手含む）：約27.5cm 高さ（持ち手含まず）：約17cm 幅：約22.5cm マチ：約9cm 【草履 Mサイズ】 サイズ：約23～23.5cm 幅：約7.5cm 踵高さ：約5.5cm ◆素材 ローブデコルテの高級ドレス生地使用 合成皮革 ◆状態 新品 ◆商品説明 ローブデコルテの高級生地使用の、美しく気品溢れる草履バッグセットです。 ローブ・デコルテとは、デコルテ（鎖骨）を出すデザインのフォーマルドレスのことで、 金銀糸を用いて織り出された流麗な柄は皇室や英国王室でも長く愛されています。 女性の正礼装用の高級ドレス生地使用した、 大変美しい草履とバッグのセットがフォーマルの装いに、 一層の気品を演出します。 少しお値段は貼りますが、その分品質は素晴らしく優れており、 お着物でしたら黒留袖から色無地のお着物までお召いただけますし、 またドレススタイルにも合わせられますのでので、使い勝手は抜群です。 シンプルで飽きのこないデザインですので、長くご愛用いただけます。 金糸を使用して柄を織りだした生地は、角度によって色合いを変え、 オパールのような輝きを放ち、大変美しい織り上がりです。 バッグはすっきりとモダンで上品なデザインで、 また、口が大きく開いて使いやすく、内容量も大きく機能性にも優れています。 草履は鼻緒が太くふっくらしていて痛くなりにくいのが大変魅力的で、 またデザインは格式高い三枚芯です。 二段目の芯には鼻緒と揃いの生地が使用されていて大変美しいお品です。 高級感と格調高さに満ちた草履とバッグのセットは、 着物姿をより一層上品で美しく演出してくれます。 日本製でしっかりとして大変上質ですので、自信を持ってご紹介できるお品です。 写真ではお伝えしきれない美しさを、ぜひお手元でご堪能ください。 ※共箱はございません【おすすめ商品】 草履バッグ　 袋帯　 名古屋帯　 半幅帯