Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

BRAND ：ACME FURNITURE　アクメ ファニチャー NAME　： TRESTLES CHAIR トラッセルチェア TRESTLES SERIES の DINING CHAIR になります。オリジナル家具として初めて展開したDELMAR CHAIR の後継モデルになります。コントラクト案件にも耐えうるような強度を持ちながら、古き良き60年代のダイニングチェアを忠実に再現しています。背板にはスチールのプレートを埋め込んでおり、アクセントとして引き立つ仕上がりになっています。また、座面底にはウェービングベルトを採用している為、座り心地も非常に良く仕上がっています。 アームありもございます。 ■W480 D500 H780 SH415 mm ラバーウッド、ウォルナット、ファブリック *納期* メーカー直送となります。メーカー在庫のある場合は数日でお届けが可能です。ない場合はオーダー後、メールにてご連絡いたします。 お急ぎの場合は、購入前にご連絡ください。 *お届けについて* 在庫確認後、ご希望日をお伺いいたします。 *送料* 沖縄、離島、また一部地域を除き、送料別途2,000円税別。沖縄、離島、また一部地域の方は別途お見積もりいたします。 *配送につきまして* 商品の受け渡しは、原則、玄関渡しとなります。 マンションなどでエレベーターのない場合は、またエレベーターに入らない商品などは、 マンション玄関が玄関となりますのでご注意ください。また、重量があるものなどで運ぶことが 困難な場合は設置サービス（有料）がございます。その際はお見積りさせていただきます。   ACME FURNITURE/アクメ ファニチャー ACME FURNITURE/アクメ ファニチャーは創業30年の歴史の中で培われた技術と経験により開発された オリジナルプロダクトには、アメリカン・ヴィンテージから得たインスピレーションをベースに、 作り手の思いとこだわりを丁寧に抽出、表現しています。 バイヤーによってアメリカ各地から集められた1940〜70年代のヴィンテージ家具や雑貨は 日本国内に渡った後、熟練した専門職人による忠実なメンテナンスにより息を吹き返します。 ACME Furniture（アクメ ファニチャー）はオリジナルとヴィンテージ、 双方の個性と魅力をミックスさせた独自の世界観を提案します。ソファやテーブル、AVボードなど幅広くラインナップがあります。 O.L.D/オーエルディーは名古屋での正規代理店をしています。