Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

EcoStash ドキュメントスタンド A4 アコーディオン式 12ポケット 【最大3200枚収納】伸縮 自立式 大容量 持ち運び フタ付き ファイルケース インデックス付き 書類 収納 ケース 麦わら素材 リサ【天然素材 × 独自のニュアンスカラー】麦わらを配合した独自素材は、プラスチック使用量を減らし、地球にも配慮しました。丁寧に調整されたニュアンスカラーは、単なる道具としてだけでなく、オフィスや書斎の空間をさりげなく彩ります。(天然の小麦繊維を使用しているため、製品表面に素材特有の粒（黒い点など）が見られる場合がございますが、品質には問題ございません。)【最大3200枚収納・驚異の伸縮性】底部が最大35.5cmまで広がるアコーディオン設計で、最大3200枚（約1年分）の書類をすっきり収納。書類が少ない時はスリムに、多い時は大容量に。 自立するデザインなので、本棚の隙間やデスクサイドにシンデレラフィットし、無駄な空間を生みません。【12ポケット・探すストレスをゼロに】内側に設けた12の仕切りポケットで、書類はテーマ別に分類可能。付属のラベルに記入するだけで、中身が一目瞭然。「あれ、どこいった？」と探す時間をなくし、仕事や勉強の流れを止めません。【優れた耐久性 】麦わら繊維が素材に強さと柔軟性を加え、一般的なPPよりもしなやかで強い耐久性を実現しました。表面の撥水加工が、飲み物などの水滴や汚れから大切な書類を守ります。繰り返しの開閉にも、安心してお使いいただけます。【フタ付き・プライバシーと生活を守る】すっきり閉じるフタが、ホコリや湿気、そして不用意な視線を遮断。学校・オフィス・自宅など、あらゆるシーンで活躍します。契約書・保険証書などの重要書類から、取扱説明書・レシート・テスト用紙・楽譜・チラシ、そして子どもの作品まで…。生活で増え続ける「捨てられない紙」の最適な居場所です。整理された見た目が、空間にも心にも余裕を生み出します。【パッケージ内容】●ドキュメントスタンド*1、●インデックスシール*1【期間】お買い上げいただいた商品は、購入日より12か月間の期間となります。期間内に万一不具合がございましたら、商品到着後いつでも・交換を承ります