Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

Spec　スペック 商品説明 rosso e blu(ロッソエブルー)オリジナル上品に美しく ブレスレット ブレス パール 真珠 k18 18金 ゴールド スクリューチェーン ブレスレット 18k レディース 細め チェーン 華奢 シンプル 日本製 ブランド 普段使い 誕生日 プレゼント 女性 彼女 クリスマス 適度なボリューム感と繊細輝きをな輝きを放つお大人のブレスレット。 繊細なチェーンが立体的に編み込まれ、自然なスクリューラインにキラキラと細やかで美しい光を放ちます。 「シンプルで毎日使うものだからこそ作りの美しいものを。」 日本製でどこから見ても質の良い輝きを放つ上質スクリューチェーンで大人の余裕を楽しんでみては。 30代40代50代と年齢問わず幅広い女性にご使用いただけるデザインです。服を選ばず幅広く活躍するデザインなので誕生日 プレゼントや、記念日、結婚記念日 バレンタイン クリスマス プレゼント としても人気です。 当店のお揃いのクロスモチーフのジュエリーがあるので、ペアネックレス、ペアアクセサリーのクリスマスプレゼントとしていかがですか。  ペンダントトップサイズ  トップ縦　約5mm / トップ横 約4.5mm  チェーン長さ  スクリューチェーン部分　16cm〜17cm 　　　　　　　＋ アジャスターチェーン部分2cm 全長18〜19cm チェーン太さ   1.6mm  素材  18k  モデル  首回り14.5cm K18について  k18とは、k24を金100%の基準として、金の含有量が18/24つまり、75％金が含まれているもの。 残り25％は、銀や銅を混ぜてあります。 k24はやわらかく、ジュエリーにするには傷や変形が起こりやすいですが 当店使用のk18は高純度を保ちながらもジュエリーに適した硬さを持ちます。 また、最近安価なアクセサリーで取り扱われるk10と比較しすると k18のほうが、銅やシルバーの含有量が少ないため 経年による変色が少なくきれいにお使いいただけます。 万が一、使用汚れなどの黒ズミが気になる場合は 中性洗剤とぬるま湯を1：1で合わせたものに 付けていただくと汚れが浮いてきれいになります。 もし、チェーンに汚れがたまった場合も 当店にてメンテナンスいたしますのでご安心ください。 18金は、末永く使われたい方、誕生日 クリスマス 記念日 父の日など 大切な方へのプレゼントにお考えの方には 安心してご利用いただける素材です。 お取り扱い注意点  引っ張り、引っ掛けなど強い力が加わった場合、破損する場合がございます。 ブレスレットチェーンは安全性のため金具とチェーンをつなげている丸いわっか（マルカン）を溶接しておりません。 スポーツ時・就寝時・温泉・お風呂・洋服の脱着時には外してください。 アフターケア  ロッソエブルーでは、大切な人へのプレゼントに安心の90日間、無料メンテナンスを行っております。 永くお使いいただけるように、90日を過ぎた後でもお修理を承っております。 アフターケア・お手入れ・修理についてはこちらをご覧ください。 【ロッソエブルー工房直販オリジナルブランド】 岐阜市の工房「ロッソエブルー rosso e blu」のオリジナルデザインのジュエリーをお届けします。 デザイナー＆生産者直販だからなご質問も丁寧にお答えします。アフターサービスや修理・加工も承ります。 ■必ずお読みください ※こちらの商品は天然石を使用しているため、色味や内包物など個体差がございます。 ※モニターお客のお使いになるモニターの設定により見え方が異なる場合がございます。ご了承くださいませ。 ※また、サンプル撮影ではなるべく実物に近くなるように留意しておりますが、撮影環境、天気、照明により実物と見え方が異なる場合がございます。なにとぞご理解くださいますようお願いします。『ロッソエブルー』 ブレスレット ブレス パール 真珠 k18 18金 ゴールド スクリューチェーン ブレスレット 。｜スクリューチェーン ×パール 18金 YG ゴールド 地金【細い 華奢 チェーンブレス】 【程よいボリュームと繊細輝きを放つ大人のスクリューチェーンブレスレット。】 ブレスレット ブレス パール 真珠 k18 18金 ゴールド スクリューチェーン ブレスレット 18k レディース。 シンプルながら程よいボリュームとクラシックな香り漂うチェーンブレスレットが出来上がりました。 チェーンを幾重にも編み込むことで自然なひねりが生まれるスクリューチェーン。 その立体的なチェーンはキラキラと繊細で美しい光を放ちます。 「毎日使うものだからこそ、シンプルで作りの美しいものをお届けしたい。」そんな思いでおつくりしました。 日本製のチェーンはしなやかで上品な輝きを放ちます。存在感のある上質k18スクリューチェーンで大人の余裕を楽しんでみては。 【なぜ18kスクリューチェーンブレスレットを作ったのか？】 流行に左右されない大人の女性に、シンプルコーディネートにさらりと合わせられるゴールドブレスレットをお届けしたい。 という思いで上質な18kで、シンプルながならにその立体的な輝きにデザインがある「スクリューチェーン」のブレスレットをおつくりしました。 チェーンの先端には肌の映りを美しくするパールをさらりと添えて。 パールは、パール特有の輝き（てり）が女性の肌を美しく引き立ててくれ、まるでメイクのハイライトのような働きをします。 キラキラと輝くスクリューチェーンにさらに肌映りが美しくなるパールというワンポイントがゆれることで、手を動かすしぐさも楽しくなります。 【パールは「宝石の貴婦人」と呼ばれる気品のある輝きを放つ天然石。】 古くは月の落とした光の滴や人魚の涙が貝の中に宿ったものとして考えられていました。守護のパワーが強く、母性を高め、ストレスで疲れた身体を癒し守ってくれると言われています。また、悪い縁や運を遠ざけよい縁を結ぶパワーにあふれているといわれます。 良縁のお守りとしてパートナーからのプレゼントとしてもおすすめです。また、パールは6月の誕生石でもあります。 チェーンの細やかな輝きが美しいオリジナルブレスレットチェーン。 30代 40代 50代 の女性が上質ゴールドをデイリーに楽しめるブレスレットです。 艶やかに輝くゴールドでいつものコーディネートをワンランクアップしていただけます。 シンプルで華奢なフラワーチェーンブレスレットは デイリーからパーティーシーンまで、大変幅広く活躍します。 例えば、オフィスならパンツにシャツやカットソー、エレガントなスカートにニット、 コンサバなワンピース、 カジュアルならデニムにTシャツスタイルにもピッタリ。 一つ取り入れるだけでいつものスタイルのワンポイントになります。 コーデを選ばないシンプルデザインながら、ゴールドの繊細さと上質な輝きを楽しめます。 【素材について】 18k ゴールド 【スペック】 ブレスレット長さ　：　16cm(全長18cm)/17cm(全長19cm)選んでください。 チェーン幅　：　1.9mm モチーフの幅　： 5mm×4.5mm 素材　：　K18ゴールド・淡水パール 【パールシリーズ】 「ロッソエブルーのパールジュエリー」