Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※この商品は冷凍配送です。3980円以上ご購入しても送料無料になりません。後ほど送料増額となります。※この商品は冷凍配送です。海外販売対応しておりません。◆紹介詳細◆ 中身はとろとろ〜のチョコレートカスタード♪ 1955年、中華街大通りに開業の老舗の味を全国のご家庭で！！ ※類似品にご注意下さい。 メルマガ登録で割引きクーポンゲット！ （月替わりで中華まんがお得に買えるクーポンを配布） 【ご注文から1〜5日後にお届け♪】 ■配達日時ご指定承ります。日付指定ご利用下さい。 　　指定ない場合は最短。 　　※銀行振込、郵便振替はご入金確認後の発送となります。 ■「のし」は対応できません。 ■名称：中華まん（パンダまん）(国内製造) ■原材料名:小麦粉、白あん、砂糖、カカオマス、還元水飴、チョコレート、ココアパウダー、寒天加工品、食塩、ベーキングパウダー、香料、（一部に小麦、乳成分、大豆を含む） ■カロリー エネルギー（熱量）：249kcal たんぱく質　　　　：6.0g 脂質　　　　　　　：2.5g 炭水化物　　　　　：50.7g 食塩相当量　　　　：0.11g ナトリウム　　　　：42mg 水分 ：30.2g （可食部90gあたり） ■内容量：90g ■保存方法：要冷凍（-18℃以下） ■サイズ：直径約9cm ■販売者：老維新DL1 追加注文OK！ 同梱すれば送料一括！ 送料無料商品との同梱なら、送料無料！ 　いまなら6300円以上で送料無料！ ■お召し上がり方：蒸して加熱して頂ければ美味しく召し上がれます。 　　　（お召し上がり方説明をお付けしております。） ■商品形態：冷凍 ■別途ラベルに記載 　保存料などを使用しておりませんので、 　到着後、なるべくお早めにお召し上がりください。 ■ご注意：ポイント10倍期間、割引き期間の場合は他サービス対象外になります。 ■簡易包装での発送。ラッピング等ありませんのでギフトにはお勧め致しません。 ↓初めてならお得！週末限定！↓ 【初回購入限定！】 肉まん福袋 【初回購入限定！】 ◆パンダブタ福袋◆ 【初回購入限定！】！ グルメ♪あったか福袋 【初回購入限定！】 ぱんだ満ぷく福袋 ↓リピートならこちらがオススメ！↓ パンダブタ福袋 リピあったか福袋 ラッピング込み♪贈答セット ぱんだまん肉まん 同梱にいかが？単品販売 新ブタ角煮まん 桃まん3個パック 肉まん3個パック 激辛まん3個パック アンまん3個パック 肉まんパンダ チャーシューまん3個パック 抹茶パンダまん 肉まん5個パック 激辛まん5個パック 「一緒にいかが？」-　♪♪♪パンダまんグッズ♪♪♪　- パンダまんTシャツ￥1980 パンダブタまんストラップ￥630 はんかち￥126 パンダまん携帯灰皿￥399 パンダまんシール￥105当店の、中華まんは国内製造の商品のみの取り扱いとなります。圧倒的カワイイ！旨い！スイーツまんができました?♪ こんな中華まんを作る当店ですが 実は… メディアに度重なる取材を頂きました！ なぜかと言うと、当店実は… 横浜中華街で創業55年の 歴史がございます！ おかげ様でなんと！ さらにお陰様で！ ・ ・ ・ そんな超カワイイ自慢のパンダまんは こんなお客様に選ばれています！ お子様にもお喜び 頂いております (*^e^*) おやつだけじゃなく、こーんな使い方も！ ありがとうございます!! この他にも喜びの声をたくさん頂きました！ 見た目だけじゃない！ パンダまんの美味しさ？ 元パティシェ店長による徹底監修！ 店長は元ケーキ職人！ その職人の知識と技術を フルに使った徹底監修のもとに こだわりのスイーツまんを作成 是非ご賞味下さい！！ goods