Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー名：ケーアンドエヌメーカー品番：HA-1004R販売備考：純正品番 ホンダ：17210MEL000 ※レース用高効率フィルターにつき、必ずインジェクションチューニングを行ってください。適合情報：ホンダ[HONDA] CBR1000RR 04-07材質[素材]：コットンガーゼ仕様：レースタイプ：純正交換タイプ対応純正番号：HONDA：17210MEL000備考：クローズドコース専用品。吸気抵抗を大幅に低下させている為、空燃費のセッティングが必要です。特記事項：フィルターの洗浄後は専用オイルを塗布してからご利用ください。適応車両 ：CBR1000RR/SP(04-07) 他商品説明・取扱注意事項 ：●レース用高効率フィルター※必ずインジェクションチューニングを行ってください。燃調の補正が必要になる場合があります。◎対応純正品番 [ホンダ] 17210MEL000商品概要等 ：オリジナルの特性を最大限に活かす、ビルトインエアフィルター。湿式4層フィルター(オイルを染み込ませた高品質コットンガーゼ)を採用し、吸入抵抗と濾過性能を高次元で両立。専用ケミカルによるメンテナンスを行うことでよりロングライフを実現しています。国産車、輸入車に関わらず幅広くラインナップしています。■フィルターチャージャー効果コットンガーゼ4層を2枚のアルミメッシュネットで挟み込んでいます。この時フィルター表面に形成されるマス目は通過する空気を整流する効果を生みだします。空気の流れには通常多くの乱流が含まれ、流速の抵抗となっていますが、マス目により整流された空気はこの乱流を持たないため、吸入空気量は増加します。■濾過効果優れた素材をプリーツ状にする事でフィルター面積を確保し、塵や埃の侵入を防ぎます。重ねられたコットンに染み込んだ特殊なフィルターオイルは塵を吸着し保持します。K&NではISO5011濾過性能テストを行いその結果を公開していますが、全てに於いて高い数値を出しており防塵効果と吸気性能を高い次元で両立しています。■フィルター構造、オープンタックバリア効果フィルターはオイルを染み込ませた高品質コットンガーゼを4層に重ねアルミメッシュネットで両面を挟んだものを使用しています。フィルターは塵や埃を吸着していきますが、その吸着物が2次、3次のフィルターを形成していくため、吸入抵抗にはなりません。非常に優れた防塵効果を持ちながらも吸入抵抗にはならない構造となっています。フィルターを通過することにより整流された空気は流量を増し、より多くの空気吸入を可能とします。フィルター表面に付着した埃や塵はフィルターオイルによって固定され2層3層と新たなマス目を形成していきます。この効果によって長期に渡り高次元でバランスした吸入効果と防塵効果を保持します。■半永久的に使用可能定期的にメンテナンスを行うことで何回でも繰り返し使用でき経済的です。汚れてきたらクリーナーで洗浄し、リチャージャーで油分を充填してください。