Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

納期 取り寄せ品 ご注文確定後、5営業日後出荷 材質 ポリエステル100％ 上部仕様 タックカーテン：2ツ山　1.5倍ヒダ 裾仕様 ウエイトテープ巻　ロック加工仕上げ 巾継 タックカーテン：幅101cm以上で巾継ぎが入ります。 付属品 ・アジャスターフック（AタイプorBタイプ 選択可） 【1枚あたり】 幅〜102cm・・・7コ / 幅〜153cm・・・9コ / 幅〜200cm・・・13コ / 幅〜250cm・・・17コ / 幅〜300cm・・・19コ ・共布タッセル （1本） ご注意 返品・交換はできませんので予め、確認の上、ご購入ください。 ご注文後の変更・交換・キャンセルはお受けできません。 また、出荷完了後の変更については、交換対応となり、料金が必要となりますので、事前にご確認をいただいた上でのご注文をお願いいたします。　 ご注文の前に当店のご注文規定を必ずご確認ください。ご注文の際は、こちらのページの内容をご理解いただいたものと判断させていただきます。 オシャレ おしゃれ キレイ カーテン かわいい コットンタッチ 自然 リネン 北欧 アンティーク カントリー ナチュラル 家具 モダン スタイリッシュ ドレープ 厚地 節電 保温 シンプル エコ UVカット 紫外線カット 日焼け 防犯 白 お祝い 新築祝い 模様替え 引っ越し 大掃除 新生活 春 夏 秋 冬リビング ダイニング 寝室 ヒダ 激安 シンプル デザイン ヨーロピアン クラシック ホワイト ブラック 黒 白 モノトーン ラグジュアリー 光沢 高級感 新生活応援 男前インテリア チェック ＞＞このデザインのカテゴリページへ移動する＜＜光沢のあるレースにタマネギのような柄が描かれたレースカーテン。 裾をウェイト仕上げにするとことで、風によるレースの動きがより美しくなります。エレガントインテリア、ナチュラルインテリにオススメです。 Recommended points 1.タマネギ柄がポイント！ 光沢がり、肌触りの良い生地。曲線が重ねられタマネギをイメージする幾何学柄のレースカーテン。 ナチュラルコーデから北欧コーデなど、さまざまなコーディネイトに合います。 2.家庭用の洗濯機で洗えます 家庭用の洗濯機で丸洗いできます。 お洗濯の際はカーテンフックを取り外しネットのご使用をお勧めします。漂白剤入り洗剤や漂白剤のご使用は避けてください。 3.お揃いの生地でコーディネート カーテンとお揃いで揃えると統一感があり、インテリアをクラスアップしてくれます。。 お気軽にお問い合わせください。 4.確かな品質の日本製 当社のカーテンは、すべて当店の信頼できる日本国内工場（福井県）で縫製をしています。 お客様に安心してお使いいただける品質です。 さらに当社オリジナル商品は全て品質に自信があるから3年間の保証付き。 安心の3年保証 Specifications ○ カーテンタイプ タックをとり、ドレープ（ヒダ）を出した一般的な1.5倍のタックカーテン。 □ 裾ウエイトテープ仕上げ 裾はレースの質感を損なわない、ウエイトテープ仕立て。 テープの重みでふんわりと広がり、流れるような美しさを演出します。 細部のこだわりはさすがの日本製。 ◇ アジャスターフック カーテンレールが見えるのがAフック、隠れるのがBフックです。 既製品はAフック、オーダーはA・Bどちらかをお選びいただけます。約5mm間隔で4cm程度裾を上げ下げすることができます。 2colors Coordinates image コーディネートアイテム アイアンカーテンレール エクラシリーズ ●オクタゴン/ゴールド フロアランプ Arles ●ホワイト コーディネートアイテム アイアンカーテンレール エクラシリーズ ●オクタゴン/ゴールド