Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ギフト対応 脚段数：4段 全伸高：173cm 伸高(センターポール下げ)：148cm 最低高：21cm 縮長：62cm 最大耐荷重：6kg 質量：3.1kg頑丈に、スピーディーにセットアップ可能「クイックパワーロック」 ロック内のバネにより握りやすく、ロックの解除が容易に。片手で一気に解 除。強度を強めたロックにより確実なセッティングと堅牢性を確保。　耐荷重も従来の5kgから7kgにパワーアップしました。 指1本で操作可能「90°センターポール」 新設計の90°センターポール機構は、通常使用時には本体内に格納でき、コンパクト化を実現。 センターポールの垂直→水平の移行時にのみ、回転部分がせり上がる動作をサポート。 指1本で行える手軽さと、マンフロットカラーである赤パーツの機能美を兼ね備えたメカニズムです。 持ち運びもより快適に「コンパクト設計」 新90°センターポールメカニズムの採用により、4段3脚は格納時にわずか49cmにまで小さくなります。 従来モデルと同様の格納高で伸高13cmアップさせました。 撮影の可能性を広げる「イージーリンク」 様々なアクセサリーの装着を可能にするイージーリンクアタッチメント（3/5インチ　大ネジ穴）をスパイダー部分に配し、LEDライトやリフレクター等アクセサリーの活用をサポートします。 よりスムーズな操作性「開脚角度セレクター」 超ローアングル（最低高 8〜9cm）が得られる最大開角度〜4ステップの 角度選択が可能。90°センターポールとの併用で、様々なアングルでの撮影に対応。 どこでも正確なポジショニング「回転式水準器」 水準器は360°回転可能。見やすい位置に回転させれば、容易にレベル確認が行えます。 よりシャープなスタイリング「プレミアムイタリアンデザイン」 力強い、シャープなラインとカラーはマンフロットならではのスタイリング。マンフロットのロゴを随所に配し、デザインアクセントに使用。シンプルな中に高級感とスマートさを感じられるデザインに仕上げました。 耐荷重アップ（5kgから7kg）により、中級から上級の一眼レフまでをカバーできるモデルとなりました。 写真愛好家からプロカメラマンに、満足いただけるモデルです。