Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

＜ご注文前にご確認ください＞　 　●遠方送料　 冷蔵便のご注文でも3,980円以上で送料無料となりますが、九州・四国・北海道は別途350円、沖縄は1,500円の送料が発生いたします。 送料無料対象金額を超えていても該当地域へのお届けには、ご注文確認メールにて追加送料のご案内を差し上げます。　 ●同時購入と同梱発送　 他の商品との同梱により、発送サイズが100サイズを超える場合や、異なる温度帯の商品が含まれる場合には、追加送料を頂戴いたします。　 その際は、ご注文確認メールにて追加送料をご案内いたします。　 ●賞味期限　 製造日より　17日間　 入荷時点で賞味期限が短くなっております。発送時の賞味期限＜●8日〜12日前後●＞となります。　 ●発送日　 当店では、ご注文を頂いてからメーカーに発注しております。 商品が入荷次第、即日発送しておりますが、商品やお届け地域によっては到着までにお時間を頂戴する場合がございます。 また、商品の準備が整い次第、予定より早く発送させていただくこともございます。 恐れ入りますが、余裕をもってご注文いただけますようお願いいたします。　 ●リニューアル・終売について　 商品リニューアルや終売により、パッケージデザインや風味、内容等が予告なく変更となる場合がございます。 そのため、商品画像と異なる商品が届くこともございますので予めご了承ください。 なお、当店ではパッケージ変更の時期や詳細等を把握しておりません。 最新情報につきましては、各メーカーの公式サイトにてご確認ください。 　 　　 ＜商品概要＞　 　●内容量　100g 　●原材料　乳製品（国内製造）、ミルクカルシウム／安定剤（ペクチン）、甘味料（スクラロース） 　 　●賞味期限　製造日含む17日間 　●保存方法　要冷蔵10℃以下 　●アレルゲン　乳成分 　●栄養成分表示（100g）当たり　　　　 エエネルギー:40kcal、たんぱく質:3.4g、脂質:0.5g、炭水化物:5.4g、食塩相当量:0.13g、 糖類 4.2g、 カルシウム 177mg、 ショ糖 0g ●機能性関与成分：ビフィズス菌MCC1274 200億個