Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

ムーブメント ETA社製 自動巻きクロノグラフ VALJOUX A05.H31　60時間パワーリザーブ ケース ステンレス　ケース42mm　厚み　14.5mm バンド ステンレスバンド　 （弊社お買い上げ品は調節は無料です　備考欄に手首全周サイズ記載ください） ガラス サファイアガラス 精度 静的精度：日差約±15秒 防水 10気圧防水 保障 2年間無償保障（メーカー基準） 正規品修理保障 店長の コメント 1978年に誕生したティソのケースに21世紀の機能を詰め込んだPRXクロノは、デザインにこだわる人のために作られた、時計ファン必携の一品です。この42mmのサテン仕上げのスチールウォッチは、PRXの滑らかで角ばったフォルムを踏襲し、いわゆる「逆パンダ」ダイアルで1970年代のゆったりとしたスポーツウォッチスタイルをさらに高めています。PRXクロノは、バルジューA05.H31 キャリバーを搭載し、クラシックな3時、6時、9時位置にクロノグラフのダイヤルレイアウトと60時間の延長パワーリザーブを備えたデザインになっています。 その名に”Precise and Robust（高精度かつ堅牢）”という意味を持ち、“X”で10気圧防水性能を表すPRXの、ケースからブレスレットに向かって幅広のリンクへとシームレスに変化を遂げる滑らかで美しいライン。 ケース中央ではポリッシュ仕上げのベゼルが冷たくも艶やかな光沢を放ち、そこからサテン仕上げのケースへと、あえて垂直ではなく斜めに自然につなげていくという細やかなディテールへの徹底したこだわり。 全体に施された繊細な仕上げの技巧にはティソが長い歴史の中で培ってきたクラフトマンシップが如実に表れています。 また、デザインのみならず、機動性と柔軟性による人間工学に基づいて開発されたブレスレットのスムーズなフィット感と腕になじむ薄型ケースという実用面も併せもち、オーナーは抜群の着用感を体感できます。 PRXオートクロノ（自動巻き）モデル　TISSOT 1853年から現代まで、ティソはその革新的製品で世界中を絶えず驚かせて、喜ばせております。 ティソの厳しい開拓者的な精神は、ル・ロックルの小さなスイスのジュラ町に、その基盤から会社を導きました。1853年の2つのタイムゾーンによるその最初の懐中時計からその革命的なタッチスクリーンテクノロジーT-Touch腕時計まで、ティソはテクノロジー、材料とデザインに関して一連の革新性示しました 1853年スイス、ル・ロックルにシャルル・フェリシアン・ティソとその息子のシャルル・エミル・ティソが設立したのが始まりです。TISSOT(ティソ)の名をはじめて世界に知らしめたのは、1859年のパリ博覧会。他に匹敵するものがいないという意味の、『オール・コンクール賞』の受賞でした。1886年には、ジュネーブ博覧会で『金賞』を、1900年にはパリ博覧会で『グランプリ』を獲得、度重なる受賞はティソの時計ブランドとしての評価を確立しました。 TISSOTは現在、世界150カ国以上で販売され、特に欧州・米国では、知らない人がいないとされるTISSOT【ティソ】。その秘密は『同額を出すなら、数ある時計の中でも、ティソこそが最高のクオリティを提供する』 が断言するほど、自信に満ちた品質と価格にあります。 世界で一番人気のあるスイス腕時計と言えばティソ、世界中の時計愛好家の人がティソである、と断言されるでしょう。 全世界世界で1600店の時計店で販売され、年間生産本数が220万本という数字が証明しています。 　数あるスイス腕時計の中で、一番コストパフォーマンスに優れていながら、品質を落とさずに　スイスクオリティーを最高に保っている時計がTISSOTです。 文字刻印の詳しい内容はこちら