Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　　　 ◆◇◆売れている秘密◆◇◆ [S] バスト:76 着丈:54 / [M] バスト:80 着丈:55 / [L] バスト:84 着丈:56 / [XL] バスト:88 着丈:57 【バックシャンな後ろ姿】背中のカッティングと大きなリボンが目を引くバックオープンTシャツは、後ろ姿まで抜かりなく可愛さを演出。リボン付きトップスが女性らしさを引き立て、程よい肌見せを楽しめるバックコンシャスな一枚です。シンプルながら個性的な半袖Tシャツで、毎日のコーデに華やかさをプラスします。 【理想のシルエットを追求】体に心地よくフィットするタイトTシャツは、腰回りをすっきりと見せるショート丈トップス。計算された立体裁断により、ボディラインを美しく整えながらスタイルアップをサポートするスリムTシャツです。視覚的に重心を上げることで脚長効果をもたらし、洗練された女性らしい姿を叶えます。 【快適さを追求した素材感】伸縮性に優れたストレッチTシャツは、アクティブな動きにも柔軟に対応し、一日中ストレスを感じさせない肌触りの良い一枚。通気性が良く、蒸れにくい素材を採用した夏用トップスなので、暑い日のお出かけでも涼やかに着用いただけます。柔らかい質感で肌に馴染む優しい着心地です。 【着回し力抜群の万能アイテム】デニムやミニスカートなど、多様なボトムスと相性が良いカジュアルTシャツ。お持ちのアイテムに合わせるだけで、トレンドの韓国ファッションやストリートスタイルが即座に完成する無地Tシャツです。インナーとしても使いやすく、季節を問わず長く愛用できる着回し力に優れた一枚です。 　　　◆◇◆注意事項◆◇◆ご覧のモニターの環境、撮影環境により実物と色味が異なって見える場合がございます。湿った状態で他のものと擦り合わせると色が移る恐れがあります。濃色品の洗濯時は、白色、淡色と分けて洗ってください。説明 【商品紹介】 ◆[S] バスト:76 着丈:54 / [M] バスト:80 着丈:55 / [L] バスト:84 着丈:56 / [XL] バスト:88 着丈:57 ◆【バックシャンな後ろ姿】背中のカッティングと大きなリボンが目を引くバックオープンTシャツは、後ろ姿まで抜かりなく可愛さを演出。リボン付きトップスが女性らしさを引き立て、程よい肌見せを楽しめるバックコンシャスな一枚です。シンプルながら個性的な半袖Tシャツで、毎日のコーデに華やかさをプラスします。 ◆【理想のシルエットを追求】体に心地よくフィットするタイトTシャツは、腰回りをすっきりと見せるショート丈トップス。計算された立体裁断により、ボディラインを美しく整えながらスタイルアップをサポートするスリムTシャツです。視覚的に重心を上げることで脚長効果をもたらし、洗練された女性らしい姿を叶えます。 ◆【快適さを追求した素材感】伸縮性に優れたストレッチTシャツは、アクティブな動きにも柔軟に対応し、一日中ストレスを感じさせない肌触りの良い一枚。通気性が良く、蒸れにくい素材を採用した夏用トップスなので、暑い日のお出かけでも涼やかに着用いただけます。柔らかい質感で肌に馴染む優しい着心地です。 ◆【着回し力抜群の万能アイテム】デニムやミニスカートなど、多様なボトムスと相性が良いカジュアルTシャツ。お持ちのアイテムに合わせるだけで、トレンドの韓国ファッションやストリートスタイルが即座に完成する無地Tシャツです。インナーとしても使いやすく、季節を問わず長く愛用できる着回し力に優れた一枚です。 【洗濯の注意事項】 ★洗濯機洗い可/手洗い可