Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品名：時計 掛け時計 振り子時計 天然木 木製 切り株 ふくろう 文字盤 セン ウォールナット 多樹種 木目 北欧 ギフト リビング 寝室 デスク ハンドメイド インテリア プレゼント 贈り物 木製工芸 日本製 上質 4F (09000731r) ●デザインインテリアにもなる切り株デザイン、窓から振り子のふくろうがのぞく、可愛い掛け時計です。シンプルに仕上げた文字盤はとても見やすく、プラスチック板が貼られていないため、照明などの光の反射で見づらいこともありません。●素材無着色の天然木を生かした仕上げで、木材本来の色味と木目が楽しめます。素材はウォールナットとセンを中心に複数樹種を組み合わせており、それぞれの異なる表情が温かみのある仕上がりを生み出します。●スタイル職人の手仕事が光る仕上がりで、贈る相手や用途に合わせて末永く愛用いただけます。結婚祝い・新築祝い・記念品などのギフトにも最適です。 サイズ ≪単位cm≫【サイズ】 横幅/縦幅/厚み 30/30/3 重量：約920g ※こちらの商品は、独自の方法により採寸しています。詳細はをご確認ください。計り方によっては、表記サイズと誤差が生じることがあります。 商品詳細 素材 ウォールナット・セン・多樹種 原産国 日本(製造) 付属品 単3電池×1、壁掛け用ネジ×1 シーン別 記念日、誕生日、就職・昇進、入学・卒業、内祝い・歓迎会・送別会などのお祝いごとや記念品にぴったりなギフトアイテム バッグのカテゴリ 財布・革小物のカテゴリ ファッション小物のカテゴリ 贈る相手別 【　男性向けギフト・贈り物　】夫、彼氏、同僚、友達、父親、義父、子供（息子）に贈りたい ・普段から使用しているデザイン。 ・家族などの身近な相手には長く愛用できるものがおすすめ。 メンズバッグ メンズ財布 メンズファッション 【　女性向けギフト・贈り物　】妻、彼女、同僚、母親、義母、友人、子供（娘）に贈りたい ・好み、サイズを事前にリサーチ ・記念として残せるプレゼント ・人気の小物や雑貨、普段から使えるストールなどの実用品がおすすめ レディースバッグ レディース財布・革小物 レディースファッション 価格別 何を選べばよいかわからないときは、まずは予算別に人気のアイテムや新作、セール商品などをチェック 1000円〜5000円 5001円〜10000円 10001円〜30000円 30001円以上〜 世代別 20代、30代、40代、50代、60代〜シニアファッションまで、世代を問わず使える新作アイテム メンズアイテム一覧 レディースアイテム一覧通常販売価格22,000円が上記クーポン適用で17,600円!!お気に入り登録で、お得情報をリアルタイムにお届け!!クーポン発行セール情報ポイントアップ[ この商品をお気に入り登録する ] 天然木で作ったぬくもりを感じる掛け時計。 インテリアにもなる可愛いふくろうデザイン、まるみのあるフォルムで暖かみのある時計です。 こちらの掛け時計は、北海道旭川の工房で作られています。 樹種によって木目も手触りも異なる多様な味わいをそのままに、 毎日を彩る品々を手作業で細部まで職人が丁寧に仕上げています。 木が本来持っている色や木目の個性を活かし、製品はすべて無着色。 それぞれの素材の良さを損なうことのないよう、仕上げはオイルで丁寧に塗装しました。 プリントではなく、無着色となっており、木が本来持っている色や木目の個性を活かして製作しています。 熟練の技を持った職人でなければ完成させることはできない匠の技。 立体感があり、斜めから見ると陰影がでてきて趣があります。 職人がパーツ1つ1つ、丁寧に角取りをしているので、 暖かみある柔らかい雰囲気が魅力です。 角が滑らかなので安全性もあり、小さなお子様がいるご家庭でも安心です。 家庭だけでなく、どんなインテリアにも馴染むデザインも魅力です。 シンプルに仕上げた文字盤はとても見やすく、 プラスチック板が貼られていないため、 照明などの光の反射で見づらいこともありません。 動力は乾電池1本です。 面倒なメンテナンスは一切ありません。 ●デザインインテリアにもなる切り株デザイン、窓から振り子のふくろうがのぞく、可愛い掛け時計です。シンプルに仕上げた文字盤はとても見やすく、プラスチック板が貼られていないため、照明などの光の反射で見づらいこともありません。●素材無着色の天然木を生かした仕上げで、木材本来の色味と木目が楽しめます。素材はウォールナットとセンを中心に複数樹種を組み合わせており、それぞれの異なる表情が温かみのある仕上がりを生み出します。●スタイル職人の手仕事が光る仕上がりで、贈る相手や用途に合わせて末永く愛用いただけます。結婚祝い・新築祝い・記念品などのギフトにも最適です。 サイズ 横幅30cm 縦幅30cm 厚み3cm 重量：約920g ※こちらの商品は、独自の方法により採寸しています。詳細は[サイズガイド]をご確認ください。計り方によっては、表記サイズと誤差が生じることがあります。また、色やサイズにより重さが若干異なる場合があります。 商品詳細 素材 ウォールナット・セン・多樹種 原産国 日本(製造) 付属品 単3電池×1、壁掛け用ネジ×1 品番：09000731rお問い合わせの際は、コチラの品番をお伝えください 商品名：時計 掛け時計 振り子時計 天然木 木製 切り株 ふくろう 文字盤 ウォールナット セン (09000731r) ※当店で使用している本革は全て本物の革を使用しています。その為、皮革の模様など掲載画面と異なる場合がございます。また天然皮革に関してはワシントン条約を元に適正に輸入された商品を販売しています。 ※キーワード： 時計 おしゃれ 振り子時計 ふりこ時計 かけ時計 木製 アナログ 掛け時計 かわいい ふくろう 梟 フクロウ ギフト プレゼント お祝い リビング 保育園 保育所 幼稚園 病院 子供部屋 学校 子供 天然素材 天然木