Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

　　　 -------商品詳細------- 【ご注意】サイズについてですが、サイズはお客様の望むをサイズにカスタマイズすることができます。注文前にご連絡をくださいませ。【素材】PVC 【貼り付け簡単・残り物なし】水だけで迅速で簡単に貼り付けます！しかも何度でも貼って再利用可能、長年にわたって、使用できるエコアイテムです。初心者の方でも簡単に貼ることができます。接着剤・糊やテープを使わずに静電気の力で吸着するので、手で簡単にはがせ、剥がした時「跡」が残りません。【ご注意：貼る前に、保護フィルムを?がすことが必要です。】 【目隠し、プライバシー保護】外からの視線を遮りながら、かつ、充分に外の光を室内に取り込めます。カーテンを閉めているときの閉塞感や窮屈感あるの暗い部屋から解放されるでしょう 【飛散防止＆キズ防止＆虫除け】地震や台風などの時はガラス破片の飛散による二次災害の発生を防ぎます。普段はガラス表面の擦り傷を防止します。また夜は拡散反射で光に向かって飛来する虫を低減し、夜間営業の店舗などにオススメ。リメイクのほかに目隠しにもなるが、浴室などにはおすすめしません。 【使用場所】浴室、キッチン、トイレ、お風呂、子供部屋、リビング、ダイニング、玄関、和室、窓、鏡、店舗、カフェ、オフィス、幼稚園、保育園、託児所、病院、賃貸、会社、事務所、イベント会場、展示会場などの窓ガラス(※おすすめしない場所：すりガラス等凹凸のある面、和紙・障子などのデリケートな素材、ペンキなど塗料を施した面など)説明 【注意事項】 適用しない場所：粗いまたは凹凸のガラス、窓の外側、80℃以上のところ、埃と繊維が付いたガラス、特殊ガラス（熱線吸収ガラス、パアガラスなど）、キズ付きのガラスやヒビの入ったガラスなどです。 必ずガラスフィルムについた保護フィルム（不要なフィルム）を剥してください。 この手順をスキップすると、貼ったガラスフィルムが剥がれ落ちてしまうので、ご注意ください。 冬の寒い時期に、フィルムは巻いている状態で固くなって、貼りつけたら、浮き上がることがあるかもしれません。解決方法は、貼る前に、ヘアドライヤーでフィルムを温めてクセを取ってください。または、温い水に暫く浸し、柔らかくなったら貼り付けます。 窓の外側に使用すると、耐久年数などは圧倒的に短くなるので、おすすめいたしません。【窓用フィルムの貼り付け方】1.ガラスフィルムの裁断：ガラス寸法を測り、必要な長さにカットします。 （フィルムは縦×横それぞれのサイズより1.5cm程度大きめにカットしましょう。これからの調整用です。） 2.ガラスの清掃： 水で濡らしてガラスの汚れを落としてください。（タオルとかキッチンペーパーとかスキージーなどで浮いた汚れや水を切っていきます。）ガラスの綺麗さが仕上がりの差に影響します。念入りにお掃除しましょう！ 3.ガラス面へスプレー：清掃後、水溶液をガラス面にたっぷりとスプレーしてください。霧吹きに水を入れ、2〜3滴中性洗剤を入れます（貼る時に滑りやすくなり貼りやすくするためです）。水が垂れるまで、一見多すぎるかなと思うくらい吹き付けましょう。 4.保護フィルム剥がし：保護フィルム（不要なフィルム）を剥がします。 ご注意：このステップを忘れないようにご注意ください。保護フィルムは窓用フィルム本体とくっついていますので、剥しにくいかもしれません。※セロハンテープ(粘着テープ)を両面の角につけて別々に引っ張ると容易に剥がれます。 5.ガラスフィルムの貼り付け：ガラスフィルムの滑らかな面をガラスに貼り付けます。ガラスフィルムの一番上を両手で持ち貼っていきます。上から垂直に均等な隙間で伸ばしながら貼りましょう。ガラスフィルムを貼り終えたら、スキージー（ヘラ）とかクレジットカードとか尺などで少し力を入れて真ん中から外側へ気泡と水分を取り除いてください。 6.余分を切ります： ガイドにはスキージー（ヘラ）・クレジットカードのような固めのカードを使い、カッターはガラスフィルム側に刃を当てて切ります。 7.仕上げ： 最後に、タオルかキッチンペーパーなどで水分を取り除いてください。 ※ 作業は2人以上で行う事をおすすめしております。