Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品 デザインライフEdition9メッツァ 各柄品番 ポップ カジュアルテイスト カラフル プリントテイスト ガーデンテイスト ガーリーテイスト ナチュラルシックテイスト 北欧遮光カーテン 北欧カーテン 北欧レールカーテン 北欧テイスト kigrd KAIGARA カイガラ yaned YANEIRO ヤネイロ sanpd SANPOMICHI サンポミチ sazad SAZANAMI サザナミ ISHIZUTSUMI イシヅツミ ishid MORINOKI モリノキ morid RIKKA リッカ rikkd ATSUMARI アツマリ atsud TORI NO SANPO トリノサンポ tonod HATSUNAGI ハツナギ htsd ピンク[V1270]ブルー[V1271]レッド[V1272]ブルー[V1273]ブルー[V1274]パープル[V1275]ブラック[V1276]ライトブルー[V1277] ホワイト[V1278] Dブラウン[V1279] グレー[V1281] ホワイト[V1282] ホワイト[V1283] ホワイト[V1280] 機能 ウォッシャブル 遮光3級、裏地付け可能 タッセル カーテンと共生地のタッセル付き 仕立て 2倍ヒダ 1.5倍ヒダ フラット仕立て の3種類からお選びいただけます。 組成 ポリエステル100％ 生産国 日本製　国産 付属フック 高さが調節できるアジャスターフック 店長の言葉 これまでは既製サイズのみのご提供でございましたが、より幅広いご要望にお応えすべく、オーダーサイズでの提供を始めさせていただきました。多彩な北欧デザインのドレープカーテンです。独創的で個性的な味のあるデザイン、かわいらしくキュートなデザイン、シックでクールなデザイン、無地調のシンプルでナチュラルテイストなデザイン、エレガントで高級感のあるデザイン、暖かみを感じられるデザイン、優しい色合いのカーテンなどなど。選べる楽しみと同時に、「ソファー、テーブル、チェア、カーペットはこれ、だからカーテンはこれ。」と、インテリアコーディネートを楽しむことができます。 備考 配送日時指定や代引きOK　代金引換対応もいたしております。また、無料生地サンプル、資料請求、サンプル請求も承らせていただいております。3秒経っても画面が切り替わらない場合は、こちらをクリックして下さい。