Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品の説明持ち手のついた、マグカップタイプのコップです。ガラスのような透明感を持ちながら、落としても割れないトライタン製。シーンを問わず使いやすいまぐかっぷです。電子レンジ対応のため、コーヒーや紅茶など冷めた飲み物を手軽に温めなおしていただけます。 原料樹脂/飽和ポリエステル(トライタン) 耐熱温度/100度 耐冷温度/-30度 (食器洗浄機使用可・漂白剤使用可・アルコール可) 【取扱い上の注意】 ・火のそばに置かないでください。 ・オーブンでは使用しないでください。 ・手洗いする際は柔らかい布やスポンジを使い、タワシ・みがき粉のご使用はお避けください。 ・食器洗浄機を使用する際は、蒸気、熱風の吹き出し口付近に置いたり、上に物を乗せないでください。変形する場合があります。 ・強い光に当て続けると変形する場合があります。 ・製法上、型の跡、僅かな線や凹凸などが有る場合がありますが不良品ではございません。あらかじめご了承ください。 《電子レンジの使用について》電子レンジで内容物を温める事ができます(80度程度 600W1分以内目安)。ただし、破損防止のため、以下の点に注意してご使用ください。 ・調理目的での使用、空焚きはしないでください。 ・耐熱温度を超えないよう、自動モードは使用しないでください。※塩分、油分が多い、水分が少ない等、食品によっては長時間加熱すると高温になるものがあります。 ・ラップを掛けての加熱や長期保存はしないでください。※本体にくっついてはがれなくなる恐れがあります。 説明書等が、古い記載で電子レンジNGとなっている場合がございます。電子レンジは目安時間の範囲で使用可となっております。主な仕様 持ち手のついた、マグカップタイプのコップです。ガラスのような透明感を持ちながら、落としても割れないトライタン製。シーンを問わず使いやすいまぐかっぷです。電子レンジ対応のため、コーヒーや紅茶など冷めた飲み物を手軽に温めなおしていただけます。耐熱マグカップ。割れないだけでなく、重ねて持ち運びできるので、キャンプやピクニック、グランピング、バーベキュー、ビーチサイドなどのアウトドアシーンでの使用にも向いています。アルコール消毒ができ、清潔です。またステンレスマグカップと違い熱くなりにくく、保温性も陶器と比較して高いので、ティーセットやコーヒーカップとしてもおすすめです。多数のカラーがあるため、ご家族やご友人とお揃いで使う際のプレゼントにもおすすめです。ペアマグカップ。母の日、父の日、子どものお祝いごとに。レトロでおしゃれな形状とカラーにこだわり作成いたしました。シンプルなデザインのため、お家の雰囲気を問わずご使用いただけます。お子様の手にも持ちやすい軽量のこっぷです。歯磨きコップなどにも使いやすいサイズ。白を基調としたインテリアのさし色にも。