Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報商品の説明全米で旋風を巻き起こしている“シカゴ"シリーズ第2弾! 捜査のためなら手段を選ばない! 型破りな刑事ボイト率いる精鋭チームの活躍を描く、ルール無用のクライム・サスペンス「シカゴP.D.」が、 ついにユニバーサルTVコレクションに登場! ! !! 正義を信じるな。俺を信じろ。 シカゴを守るためならルールは無用! 犯罪捜査のためなら自ら悪に染まることもためらわない刑事ハンク・ボイトと、 彼が率いるシカゴ警察21分署特捜班の活躍を描くハードボイルド刑事アクション! (1)全米メガヒットシリーズ「シカゴ・ファイア」のシーズン1で強烈なインパクトを残した悪徳刑事ハンク・ボイトの真実に迫る! 「シカゴ・ファイア」のシーズン1で、主人公マシュー・ケイシーを脅迫し、命まで狙った《悪徳刑事》ハンク・ボイト。 事件解決のためなら違法捜査もいとわないボイトに隠された真実とは 破天荒でワイルドなボイトの捜査方法と、端々に漂う彼の人間性が一層ファンの心をつかんで離さない! (2)特捜班が立ち向かう凶悪犯罪の数々!! 舞台となる全米第3の大都市シカゴ。当然ながら犯罪数も多く、全米の水準をはるかに上回る件数の殺人事件が発生している。 劇中でも一般市民を巻き込んだ凶悪な事件が数多く描かれており、それら凶悪犯罪に立ち向かうボイト率いる特捜班の、時に粘り強く、 時に常識から外れた驚くような捜査方法に注目! (3)あのキャラクターも登場!「シカゴ・ファイア」ファン必見のクロスオーバー・エピソード! 「シカゴ・ファイア」と「シカゴP.D.」でひとつの事件を描くクロスオーバー・エピソードを収録。 シカゴ消防局が現場での救出を行い、その事件・事故の真相をシカゴ警察が追うという、「シカゴ・ファイア」とは異なる新たな視点から 絶妙な構成で魅せるため「シカゴ・ファイア」を観ていなくても楽しめる! さらに、キャラクターも相互に登場! 大都市シカゴを守る彼らの活躍から目が離せない! (4)ますます広がる“シカゴ"シリーズ! 製作総指揮を務めるのは米TV界の重鎮ディック・ウルフ! 現在全米では大都市シカゴを舞台に描かれる「シカゴ・ファイア」「シカゴP.D.」「シカゴ・メッド」が大ヒット放送中! より広く、より深く、シカゴを舞台にさまざまな角度や立場で描かれる“シカゴ"シリーズがますます熱い! 【DISC1 】 第1話:境界線 第2話:奪還 第3話:守るべきもの 第4話:確執 + 特別収録「シカゴ・ファイア」シーズン1 第3話:信念 【DISC2 】 第5話:無知の代償 第6話:支配と従属 第7話:進むべき道 第8話:チャイナタウンの闇 第9話:重要参考人 【DISC 3】 第10話:衝動 第11話:消えた800万ドル 第12話:午後8時30分 + 特別収録「シカゴ・ファイア」シーズン2 第20話:暗黒の一日 【DISC 4】 第13話: マイ・ウェイ 第14話: 私刑 第15話:過去の傷 【ストーリー】 シカゴ警察21分署。 特捜班のトップとして、ボイト刑事は新たに子供3人が死亡した薬物絡みの事件を追う。 違法捜査ギリギリのやり方でボイトらは薬物ディーラーの名前を突き止め、捜査を進めていく。 あくまでも独自のやり方を貫くボイトに対して、ペリー署長は密かに監視の目を光らせ、凶悪犯罪課のベルデン警部補も敵視しており、 特捜班に必要な情報を流さないなど嫌がらせを行う。 特捜班のメンバーが多大な犠牲を払い、命がけで捜査を行う中、今度はアントニオの息子ディエゴが誘拐される。 事件解決のために、奔走するボイトたち。 一方、内部調査部のグラディシャーもまたボイトに圧力をかけていく。 切れ者だが敵の多いボイトは、息子ジャスティンの件でも頭を悩ませていた。 そんなボイトの荒っぽいやり方に疑問を抱くこともあるが、優秀さを認めてついていく特捜班の面々は、常に危険と隣あわせのおとり捜査に日々立ち向かう。 【キャスト】 ハンク・ボイト:ジェイソン・ベギー(声:藤沼建人)/『G.I.ジェーン』、「カリフォルニケーション」シリーズ エリン・リンジー:ソフィア・ブッシュ(声:土井真理)/『ヒッチャー』 ジェイ・ハルステッド:ジェシー・リー・ソファー(声:宮本 淳)/『TIME/タイム』 アントニオ・ドーソン:ジョン・セダ(声:辻井 健吾)/『幸せの教室』 アルビン・オリンスキー:イライアス・コティーズ(声:あべそういち)/『ガタカ』、『コレテラル・ダメージ』、『ベンジャミン・バトン 数奇な人生』 アダム・ルゼック:パトリック・ジョン・フリューガー(声:横田大輔)/「4400」、『世界最速のインディアン』 キム・バージェス:マリーナ・スコーシアーティ(声:濱口綾乃)/「ブルー・ブラッド NYPD正義の系譜」「ゴシップガール」「ジ・アメリカンズ」 ケビン・アトウォーター:ラロイス・ホーキンズ(声:松田修平)/「エクスプレス負けざる男たち」 【スタッフ】 製作総指揮・脚本:ディック・ウルフ(「LAW & ORDER/ロー・アンド・オーダー」シリーズ、「マイアミ・バイス」) 【特典】 特別収録 Disc1 ■「シカゴ・ファイア」シーズン1 第3話:信念 ※刑事ボイト初登場エピソード Disc3 ■「シカゴ・ファイア」シーズン2 第20話:暗黒の一日 ※「シカゴ P.D.」第12話:午後8時30分とのクロスオーバー・エピソード(前半話) ■製作:2013年 アメリカ Film (C) 2013 Universal Studios. All Rights Reserved. ※映像特典、商品仕様、ジャケット写真などは予告無く変更となる場合がございます。主な仕様