Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています ■サイズ 高さ約25cm×横約25.5cm×マチ約14cm ◎個体差および、測り方により実寸は多少前後する場合がございます。予めご了承くださいませ。 ■ブランドメーカー MAGFORCE -マグフォース-MAGFORCE(マグフォース)は『HARD-USE GEAR』をコンセプトに、耐久性と機能性を徹底して追求し開発されたツール(製品)を目的としています。 ■商品名 #MF-0411 Jumbo Versipack ■カラー ブラック　カーキ/フォリッジ　ダークブラウン　カーキ　フォリッジグリーン ■状態 新品 ■素材 ブラック、カーキ/フォリッジ、ダークブラウン：1000Dハードナイロン カーキ、フォリッジグリーン：1050デニールナイロン ■容量 8L ■重量 770g ■仕様 テフロンコーティング(撥水性、耐摩耗性、非粘着性に高い効果) ミリタリーグレードの樹脂製バックル 外側： ファスナーポケット×1 ボトルホルダー×1 フラップ上部ポケット×1 サイドポケット×1 エラスティックコード エラスティックバンドホルダー×1 メインコンパートメント×1 防水袋 フラップ下ポケット： オープンポケット×1 メッシュオープンポケット×1 キークリップ×1 ■その他 SEABEES seabees シービーズ ミリタリー百貨 MF0411ジャンボヴァシパック ボディバッグ カメラバッグ MOLLE方式対応 多機能ナイロン撥水加工 サバゲー アウトドアレジャー男女兼用外部にポーチ、マルチシース、携帯電話ホルダー、ボトルホルダーが付属、効率良く小分け収納が出来るのでメインコンパートメント内部がゴチャゴチャしずにスッキリとした収納が可能です。メインコンパートメントの開口部には防水性の巾着袋が付いており、水や砂などの侵入を防ぎます。ショルダーストラップはシートベルトと同素材なので、しなやかに体にフィットしストレスになりません。ショルダーストラップには脱着が容易に出来るようバックルを設けています。 ■サイズ 高さ約25cm×横約25.5cm×マチ約14cm ◎個体差および、測り方により実寸は多少前後する場合がございます。予めご了承くださいませ。 ■ブランドメーカー MAGFORCE -マグフォース-MAGFORCE(マグフォース)は『HARD-USE GEAR』をコンセプトに、耐久性と機能性を徹底して追求し開発されたツール(製品)を目的としています。 ■商品名 #MF-0411 Jumbo Versipack ■カラー ブラック　カーキ/フォリッジ　ダークブラウン　カーキ　フォリッジグリーン ■状態 新品 ■素材 ブラック、カーキ/フォリッジ、ダークブラウン：1000Dハードナイロン カーキ、フォリッジグリーン：1050デニールナイロン ■容量 8L ■重量 770g ■仕様 テフロンコーティング(撥水性、耐摩耗性、非粘着性に高い効果) ミリタリーグレードの樹脂製バックル 外側： ファスナーポケット×1 ボトルホルダー×1 フラップ上部ポケット×1 サイドポケット×1 エラスティックコード エラスティックバンドホルダー×1 メインコンパートメント×1 防水袋 フラップ下ポケット： オープンポケット×1 メッシュオープンポケット×1 キークリップ×1 ■その他 SEABEES seabees シービーズ ミリタリー百貨 MF0411ジャンボヴァシパック ボディバッグ カメラバッグ MOLLE方式対応 多機能ナイロン撥水加工 サバゲー アウトドアレジャー男女兼用