Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

●使いはじめは中身がでるまでポンプを数回押してください。●化粧水でお肌を整えたあと、手のひらに、ポンプ1押し分をとり、お顔全体になじませてください。〈つけ替え用の交換法〉（1）使い終わった容器の下の部分をもち、ポンプを回してはずしてください。（2）新しいつけ替え用のキャップをはずし、ポンプを差し込んでしっかりしめてください。〈つけ替えに関するご注意〉●ポンプは洗わずに、そのままセットしてください。●ポンプをつけ替える際、つけ替え用の口元に中身がつかないようにご注意ください。付着した場合は、ティッシュペーパーなどできれいにふき取ってください。●ご使用済の容器に残った中身を、移し替えないでください。●中身の品質を保つため、DEW　エマルジョン　さっぱり以外のポンプは使用しないでください。●傷やはれもの、湿疹等異常のあるところにはお使いにならないでください。●お肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。化粧品がお肌に合わない時は、使用を中止してください。（1）使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合。（2）使用したお肌に、直射日光があたって上記のような異常があらわれた場合。そのまま化粧品類の使用を続けますと、症状を悪化させることがありますので、皮フ科医にご相談されることをおすすめします。●目に入らないように注意し、入った時は、すぐに充分洗い流してください。●ご使用後はキャップをきちんとしめてください。●子供や認知症の方などの誤飲等を防ぐため、置き場所にご注意ください。●極端に温度の高い所や低い所、直射日光のあたる場所には、置かないでください。成分水、エタノール、グリセリン、DPG、PEG-75、マカデミアナッツ油、ラウロイルグルタミン酸ジ（フィトステリル／オクチルドデシル）、メチルトリメチコン、ジフェニルシロキシフェニルトリメチコン、PEG-60水添ヒマシ油、ポリソルベート20、グリコシルトレハロース、カルボマー、加水分解水添デンプン、コメヌカエキス、水添ポリデセン、アセチルグルコサミン、水酸化K、メチルセリン、キサンタンガム、BG、香料、EDTA-2Na、アルゲエキス、ヒアルロン酸Na、クロルフェネシン、フェノキシエタノール広告文責有限会社天美ケンコー薬局072-336-2271美滴乳液