Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品説明 MONOCHROMEは、 “カバンひとつで”をコンセプトに、「あらゆるシーンに溶け込み、あらゆる用途に対応するカバンを作りたい」というメッセージが込められたシリーズです。 創業90年を迎えた吉田カバンは、一貫して“カバンは道具”であることの姿勢を変えていません。カバンはものを入れて運ぶための道具であり、装飾性よりも機能性や利便性が最優先。そんな実用主義における、最高峰のバッグを目指したのがMONOCHROMEです。 ミリタリーバッグから着想を得たモールシステム。通り雨などの急な天候に対応する三層構造のナイロンタフタがもたらす生活防水性。雨が降ったと思いきや突然雲の合間から日が差したりと気温の変化にも対応する通気性や速乾性に優れた背面構造の「キュービックアイ(R)」ピケ ライト。ワンハンドのワンアクションで滑らかな調節が可能なキャリングエクイップメントストラップ。掛け心地は極めて軽く、肩への負担を軽減するショックアブソーバーを搭載したショルダーパッド。 このように、“カバンひとつで”色々な場所へ移動し、様々なシーンや環境に身を置くための利便性に優れたディテールを多く取り入れています。 機能性や利便性の最高峰を目指したMONOCHROMEは、場所や天候、さらにそこで生活するさまざまな趣味や嗜好、意志を持つさまざまなパーソナリティーに溶け込んでいく。そして、「これさえあれば大丈夫」というような精神的な身軽さや、自由に物事を考えたり行動できる気軽さをもたらします。 メッセンジャーバッグは、本来の高機能性を、縫製や素材選定によりバージョンアップを施したPORTERならではのアイテムです。 本体上部のファスナーからメイン収納部に直接アクセスでき、荷物の出し入れもスムーズです。 16inchのPCが収納できるクッション材入りのポケットや、荷物を簡易的に差し込めるスリングバインダーも配しています。 フラップはベルクロとジョイントストラップ2通りの方法で開閉することが可能です。 ■CARRYING EQUIPMENT STRAP：特許第6698930号／意匠第1659605号 ■長さ調節が可能なキーフォブ付き ■「キュービックアイ」はユニチカ株式会社の登録商標です。 関連商品 ブランド： ポーター シリーズ： モノクローム アイテム： メッセンジャーバッグ 絞り込み： ポーター メッセンジャーバッグ 当商品は委託倉庫より発送いたします・自社倉庫発送の商品と同梱することができません・注文確定前に必ずお間違いがないかご確認ください・注文受付メール配信後(配達手配完了後)の商品の変更や配送日時の変更、キャンセルは一切お受けできません・外部倉庫出荷の為、個別のご対応は一切出来かねますPORTER -ポーター- 昨今のアパレル業界においては希少ともいえる日本の職人による縫製工程、品質管理を徹底とともに、モノ作り MADE IN JAPAN の精神に忠実な、まさに「匠の技」を地で行く日本を代表する鞄メーカー「吉田カバン」。ポーター（PORTER）は「吉田カバン」のメインブランドです。創業者・吉田吉蔵の精神「一針入魂」を企業理念に掲げ、日本製にこだわったカバンを作り続けています。素材選びからデザイン、縫製にいたるすべての工程に手を抜かないモノ作りを表現。「良い物を末永く」といったニーズをとらえ、若者から熟年層まで幅広く絶大な支持を誇ります。 ブランドページ＞＞ ■PORTER｜MESSENGER BAG / メッセンジャーバッグ【755-19846】 MONOCHROMEは、 “カバンひとつで”をコンセプトに、「あらゆるシーンに溶け込み、あらゆる用途に対応するカバンを作りたい」というメッセージが込められたシリーズです。 創業90年を迎えた吉田カバンは、一貫して“カバンは道具”であることの姿勢を変えていません。カバンはものを入れて運ぶための道具であり、装飾性よりも機能性や利便性が最優先。そんな実用主義における、最高峰のバッグを目指したのがMONOCHROMEです。 ミリタリーバッグから着想を得たモールシステム。通り雨などの急な天候に対応する三層構造のナイロンタフタがもたらす生活防水性。雨が降ったと思いきや突然雲の合間から日が差したりと気温の変化にも対応する通気性や速乾性に優れた背面構造の「キュービックアイ(R)」ピケ ライト。ワンハンドのワンアクションで滑らかな調節が可能なキャリングエクイップメントストラップ。掛け心地は極めて軽く、肩への負担を軽減するショックアブソーバーを搭載したショルダーパッド。 このように、“カバンひとつで”色々な場所へ移動し、様々なシーンや環境に身を置くための利便性に優れたディテールを多く取り入れています。 機能性や利便性の最高峰を目指したMONOCHROMEは、場所や天候、さらにそこで生活するさまざまな趣味や嗜好、意志を持つさまざまなパーソナリティーに溶け込んでいく。そして、「これさえあれば大丈夫」というような精神的な身軽さや、自由に物事を考えたり行動できる気軽さをもたらします。 メッセンジャーバッグは、本来の高機能性を、縫製や素材選定によりバージョンアップを施したPORTERならではのアイテムです。 本体上部のファスナーからメイン収納部に直接アクセスでき、荷物の出し入れもスムーズです。 16inchのPCが収納できるクッション材入りのポケットや、荷物を簡易的に差し込めるスリングバインダーも配しています。 フラップはベルクロとジョイントストラップ2通りの方法で開閉することが可能です。 ■CARRYING EQUIPMENT STRAP：特許第6698930号／意匠第1659605号 ■長さ調節が可能なキーフォブ付き ■「キュービックアイ」はユニチカ株式会社の登録商標です。 スペック ブランド　 ｜PORTER / ポーター シリーズ　 ｜MONOCHROME / モノクローム 品名　　　 ｜MESSENGER BAG / メッセンジャーバッグ 品番　　　 ｜755-19846 サイズ　　 ｜W415×H290×D135［mm］ カラー　　 ｜10 オニキスブラック / 30 フォレストグリーン 容量　　　 ｜約 16L 重量　　　 ｜約 1092g 素材　　　 ｜表：高密度ナイロンタフタ（表面：C0強撥水） 　　　　　 ｜裏：ナイロンオックス 生産国　　 ｜日本製 / Made in Japan ATTENTION ●サイズはメーカー公称値（許容される最小値と最大値の中心値）です。