Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【商品番号】y750452 【点滴灌水量は10〜300ml/時の間で自由に調整可能】 多肉植物には少量ずつ、観葉植物にはたっぷりと水を与えるなど、植物に最適な水やり量を簡単に設定できます。直感的なノブ操作で、水やりも簡単です。 【食品グレードのPP素材で植物と環境に優しい】 安全な食品グレードのPP素材で作られており、有害物質を含まず、土壌や水源を汚染せず、耐久性があり、コスト効率に優れています。 【透明な水タンク、水位が一目瞭然】 透明なデザインなので残量が一目でわかり、頻繁に確認しなくても補充時期が簡単にわかります。 【水漏れ防止・節水設計】 シリコン充填技術により継ぎ目を密閉して水漏れを防ぎ、マイクロ液滴技術により従来の散水よりも 30% 以上少ない水量で散水でき、土壌にゆっくりと浸透することで蒸発と流出を最小限に抑えます。 【様々なシーンに対応】 バルコニー、オフィスのデスク、屋外ガーデンなど、様々なシーンに最適です。調整可能なブラケットで最適な角度に固定でき、植物の根元に効率的に水を供給します。【商品番号】y750452 【点滴灌水量は10〜300ml/時の間で自由に調整可能】 多肉植物には少量ずつ、観葉植物にはたっぷりと水を与えるなど、植物に最適な水やり量を簡単に設定できます。直感的なノブ操作で、水やりも簡単です。 【食品グレードのPP素材で植物と環境に優しい】 安全な食品グレードのPP素材で作られており、有害物質を含まず、土壌や水源を汚染せず、耐久性があり、コスト効率に優れています。 【透明な水タンク、水位が一目瞭然】 透明なデザインなので残量が一目でわかり、頻繁に確認しなくても補充時期が簡単にわかります。 【水漏れ防止・節水設計】 シリコン充填技術により継ぎ目を密閉して水漏れを防ぎ、マイクロ液滴技術により従来の散水よりも 30% 以上少ない水量で散水でき、土壌にゆっくりと浸透することで蒸発と流出を最小限に抑えます。 【様々なシーンに対応】 バルコニー、オフィスのデスク、屋外ガーデンなど、様々なシーンに最適です。調整可能なブラケットで最適な角度に固定でき、植物の根元に効率的に水を供給します。