Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

お買い物の前にお読みください 　---キャンセルについて--- 　お客様ご都合によるご注文後の返品・キャンセル・ 　交換は一切受け付けておりませんので、 　予めご了承の上ご購入下さい。 　モデル・カラー・サイズ等をご確認の上、ご注文を 　お願い致します。 　---お届け予定について--- 　可能な限り早くお届け出来るよう日々努めております。 　ご注文後のメールで「最短お届け予定日」をお伝え 　しますので、一度の配達でお届けが完了するよう、 　ご協力のほど、宜しくお願い致します。 　---領収書について--- 　商品発送のご連絡後「ご注文履歴」よりダウンロードが 　可能です。 　---お買い上げ明細書について--- 　ペーパーレス化推進の為、お買い上げ明細書を発行 　しておりません。予めご了承ください。 　---商品の欠品について--- 　当店は、店舗と他のネットショップと在庫を共有 　しております。ご注文を承り次第在庫の確保を 　しますが、完売の際は何卒ご容赦ください。 　---商品画像について--- 　メーカー画像を使用しておりますので、 　商品の色や見え方が、実際と多少異なる場合が 　ございます。また、予期せぬ仕様の変更で、 　カラー・デザイン等が変更となる場合がございます。 　予めご了承の上ご購入下さい。 ★BURTON　他のモデルはこちら★ メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています    　　　ワイド Step On スノーボードブーツ。 　　　レスポンシブなフレックス、フィット感とテンションを微調整できるDual-Zone BOAレーシング、 　　　Step Onの使いやすさを備えたオールラウンドなパフォーマンス。 　　　優れたレスポンスを提供するパワフルなブーツを求めるライダーのために作られた 　　　メンズ Burton ハイショット X Step On スノーボードブーツ。 　　　強力なフレックスに合わせてブーツのフィットとテンションを自由自在にコントロールできます。 　　　デュアルゾーンBOAフィットシステムにより、アッパーとローワーのテンションを個別に 　　　調節できるため、思い通りのフィットに微調整が可能。 　　　履いたその瞬間から快適。あとはステップオンして滑るだけ。 　　　攻めるライダーにぴったりの一足です。 　　　しっかりとしたサポート力のあるフレックス 　　　しっかりしたフレックスが、フルスピードのライディングを可能にします。 　　　このブーツの性能は、従来モデル　メンズ フォトン Step On スノーボードブーツ　と同等です 　　　フィットを微調整できるデュアルゾーンシステム 　　　デュアルゾーンBOAフィットシステムにより、アッパーとローワーを個別に調節できるため、 　　　思い通りのフィットに微調整が可能。 　　　ステップオンして滑るだけ 　　　踏み込むだけでブーツとバインディングをしっかり固定する、クリーンでシンプルなStep On 　　　システム。必要なときにハードに攻めるレスポンスを得られます。 　　　慣らし期間は不要、優れたサポート力を発揮 　　　慣らし期間は不要。すぐに足に馴染んでくれる熱成型対応ライナーを採用。 　　　インナーレースロックとベルクロクロージャーでぴったりとフィットし、ライトウェイトの 　　　パワーパネルが優れたレスポンスを提供。 　　　耐久性のあるトラクション 　　　トラクションラグを備えたVibram EcoStepラバーアウトソール。 　　　リサイクルラバー素材を30％使用しています。 　　　足幅が広い仕様 　　　つま先まわりにゆとりを持たせた設計で、幅広の足にも対応。