Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

この商品はメール便送料無料 対象商品です。 「宅配便」「商品代引き」を選択のお客様は送料550円を注文完了後に追加させていただきます。送料無料をご希望の場合は必ず注文時にメール便をご選択ください。簡易包装でのお届けになります。あらかじめご了承ください。 商品番号 10003516 セット内容 18インチバルーン（約45cm） ・ブラック×1 ・ブルー×1 10インチバルーン（約25cm） ・ブラック×20 ・ブルー×15 ・レッド×15 ・グリーン×15 5インチバルーン（約12cm） ・ブラック×10 ・ブルー×10 ・レッド×10 ・グリーン×10 グルードット（両面テープ）×1ロール 連結テープ×1 リボン×1ロール 商品説明 レーシングテーマ バルーンガーランドセット バルーンガーランドを簡単にお洒落に作れるセット。 連結テープがあれば大がかりで作るのが大変そうなバルーンガーランドも簡単。 使い方はバルーンを膨らませた後、接続穴にバルーンを入れていくだけ。 ガーランドのように吊り下げたり、ロープやテープを使ってドアや他の場所に掛けることができます。 レーシングをイメージしたブラック・ブルー・レッド・グリーンのゴム風船をランダムに配列しかっこいい空間に。 男の子向けのパーティーにピッタリです ご購入前に必ずご確認ください。 ・作り方の説明書はございません。 ・画像はすべてイメージ画像です。 ・膨らませる道具、リボンや貼り付け時のテープなどは必要に応じてお客様にてご用意をお願い致します。 ・連結テープのみでは、アーチやS字カーブなどは作れません。 ワイヤーやロープやテープフック等を使って掛けると湾曲などの形が作れます。必要に応じてお客様にてご用意をお願い致します。 ご注意 ※空気の入っていない状態でのお届けとなります。 ※風船同士がくっつかないようにするため、表面に粉状の加工が施されている場合がございます。気になる場合は拭きとってからご使用下さい。 ※当商品は輸入品につき商品や箱等に傷や汚れがある場合があります。予めご了承ください。 ※お客様のご覧になられますパソコン機器及びモニタなどの違い、また室内、室外での撮影により実際の商品素材の色と相違する場合もありますのでご了承下さい。 ※本製品の利用による破損、汚れには一切保証いたしかねます。あらかじめご了承ください。 ※本製品は、改良、改善の為、予告なくデザイン・仕様などを変更する場合がありますので、予めご了承願います。 在庫について お品物によっては、弊社運営の多店舗と在庫を共有しているものがございます。 ご注文頂くタイミングによっては、ホームページ上で在庫がある商品も欠品になる場合がございます。 入荷待ちの商品に関しましては、別途メールにてご連絡差し上げます。 ご了承のうえご注文下さいます様お願い申し上げます。 メール便送料無料の注意事項 メール便送料を無料にするには、配送方法は必ず「メール便」をご選択ください。 配達はポストへの投函となります。 住所不備や間違い、マンションの部屋番号記入漏れ等で、商品が戻って来た場合、再発送の送料を追加請求させていただきます。 配送日時のご指定ができません。 代金引換の場合、宅配便発送のみになります。 配送方法に宅配便をご選択いただいた場合は、別途送料を追加して「ご注文内容のご確認」メールにてご請求させていただきますので、ご了承ください。セット内容 18インチバルーン（約45cm） ・ブラック×1 ・ブルー×1 10インチバルーン（約25cm） ・ブラック×20 ・ブルー×15 ・レッド×15 ・グリーン×15 5インチバルーン（約12cm） ・ブラック×10 ・ブルー×10 ・レッド×10 ・グリーン×10 グルードット（両面テープ）×1ロール 連結テープ×1 リボン×1ロール 商品説明 レーシングテーマ バルーンガーランドセット バルーンガーランドを簡単にお洒落に作れるセット。 連結テープがあれば大がかりで作るのが大変そうなバルーンガーランドも簡単。 使い方はバルーンを膨らませた後、接続穴にバルーンを入れていくだけ。 ガーランドのように吊り下げたり、ロープやテープを使ってドアや他の場所に掛けることができます。 レーシングをイメージしたブラック・ブルー・レッド・グリーンのゴム風船をランダムに配列しかっこいい空間に。 男の子向けのパーティーにピッタリです ご購入前に必ずご確認ください。 ・作り方の説明書はございません。 ・画像はすべてイメージ画像です。 ・膨らませる道具、リボンや貼り付け時のテープなどは必要に応じてお客様にてご用意をお願い致します。 ・連結テープのみでは、アーチやS字カーブなどは作れません。 ワイヤーやロープやテープフック等を使って掛けると湾曲などの形が作れます。必要に応じてお客様にてご用意をお願い致します。