Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商 品 詳 細 詳細 ルボヌールデダムのオリジナル図案です。（※図案と表記されている商品に、布・針・糸はついておりません。 図案の記載に基づき、お客様ご自身で、布・針・糸をご用意して頂く必要が御座います。） デザイナー Cecile Vessiere （セシル ヴェシエール） 生産国 フランス/パリ メーカー型番 FA26/Grille Point de Croix Marraige メーカー Le Bonheur des Dames（ル・ボヌール・デ・ダム） ご予約前に ●商品納期がお取り寄せ表記の場合必ずご確認下さい Le Bonheur des Damesのみでのご予約は可能ですが、前述メーカー以外の海外ご予約お取り寄せ商品との同梱注文不可となります。（Le Bonheur des Dames以外の、その他メーカー在庫商品との同梱注文は可）会社概要記載の【ご予約について】も併せてご確認下さい。その他ご不明点はご予約前にお問合せ下さい。 注意 商品撮影時やPCのモニターの色の設定等により、実物の商品と多少色合いが異なる場合もございます。海外からの輸入商品のためパッケージに擦れや傷みが見られる場合がございます。予めご了承ください。 ＊Le Bonheur des Dames:即納キットはこちら☆ ＊Le Bonheur des Dames:全キットはこちら☆ ＊Le Bonheur des Dames:図案/カタログはこちら☆ ＊Le Bonheur des Dames:半製品/製品はこちら☆ ＊Le Bonheur des Dames:手芸用品はこちら☆ 刺しゅう ししゅう フランス刺繍 ふらんす刺しゅう プチポワン プチポアン ルボヌーデダム ルボヌールデダーメ クロスステッチ 刺繍 フランス ハンドメイド ステッチクロス ステッチ 手芸 ショップ スティッチ クロス Kreuzstich キッド Вышивка крестом 手作り Broderi エンブロイダリー Embroidey 図案 Broderie 手芸用品 Korsstygn 手刺繍 十字繡 クロスステッチ手芸雑貨シーボンヌ 십자수 専門店 通販 販売 サイト Punto croce ハンドクラフト cross stitch 直輸入 ปักครอสติส ギフト プレゼント kits japan Petit Point