Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【予約商品について】 ※「先行予約販売中」「予約販売中」をご注文の際は予約商品についてをご確認ください。■重要なお知らせ※ 当店では、ギフト配送サービス及びラッピングサービスを行っておりません。ラッピング・ギフト配送について同時に複数の商品を注文された場合メーカー希望小売価格について置き配についてご利用ガイドSHIPS（シップス）ナロー ストラップ メリージェーン-25AW-洗練された足もとを演出する大人のメリージェーン細めのストラップがポイントのフラットシューズ。シルエットやカットラインなど細部にまでこだわり、テストを繰り返すことで美しい見え方と快適な履き心地を両立しました。ブラウンはSHIPSオリジナルカラーの豚革プリント素材を使用し、秋らしいニュアンスカラーがコーディネートのアクセントに。ブラックは程よい光沢感と厚みのあるインポートシープレザーを別注で仕立て、高級感のある仕上がりです。ライニングには素足でも快適に履ける起毛素材を採用。クッション性に優れたソールは弾力があり、歩行時の心地よさをサポートします。華奢見えしながら実用性の高い引っかけ式のバックルと、約5mmのフラットヒールも魅力です。■お問い合わせ品番：315-00-0165※サイズ換算（表記）はあくまで目安となります。※薄いボール紙を使用した箱の為、輸送中に箱が多少破損する場合がございます。予めご了承お願いいたします。※この製品は天然皮革を使用しております。摩擦（特に湿った状態での摩擦）により色移りする場合がありますので十分ご注意ください。※天然皮革にプリントを施しているため、ムラや色差が生じます。※撮影環境により商品の色味が異なって見える場合がございます。商品のお色味は、物撮り画像をご参考にしてください。※末永く愛用頂く為に、アテンションタグを必ずご確認の上、着用又はお取り扱いください。※画像の商品はサンプルです。実際の商品と仕様、加工、サイズが若干異なる場合がございます。型番：315000165-28-30 QF9382【採寸】サイズcm3023cm3523.5cm4024cm4524.5cm5025cm商品のサイズについて【商品詳細】日本素材：【ブラック】アッパー: 羊革、 ソール: 合成底、 【ブラウン】アッパー: 豚革、 ソール: 合成底サイズ：30、35、40、45、50※画面上と実物では多少色具合が異なって見える場合もございます。ご了承ください。商品のカラーについてこの商品はセール商品のため返品・交換対象外です詳細はこちら >>