Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

コールドプレス原料を、低温ロースト！だからサックサクの新食感！ オネストキッチンは"世界初"の"ヒューマングレード"フードです！FDAが「ヒューマングレード」表記を認めたホンモノのヒューマングレード！ 2004年にFDA(アメリカ食品医薬品局)が正式に「ヒューマングレード」表記を認めてから、現在までホンモノのヒューマングレードを守り続けています。 高品質の原料を人間の食品工場で製造しているのが、ヒューマングレードを掲げるオネストキッチンの誇りです。 体全体を整えるホールフードの恩恵！ クランチ チキンレシピは、主原料がケージフリーチキン。食材を丸ごと使用したホールフードが持つ抗酸化パワーが愛犬の健康を支えます。低脂肪の良質なタンパク質に加え、ナチュラルな食物繊維と生きたプロバイオティクス、良質な油脂が愛犬の健全な体作りをサポートします。 徹底した品質へのこだわり！オネストキッチンは、ペットフードのスタンダードに満足していません。私達独自の基準を設けています。品質にはとことんこだわって厳選しています。だから飼い主さんは安心して与えるだけ！ ◆遺伝子組み換え原料不使用 ◆とうもろこし・小麦・大豆不使用(グレインフリー) ◆ミートミール不使用 ◆合成保存料・合成香料・合成着色料不使用 オネストキッチン チキンレシピは小型犬でも食べやすい小粒サイズのクランチです。 【原材料】チキン、ジャガイモ、エンドウ豆、レンズ豆、チキンレバー、ニンジン、挽き割りフラックスシード、たまご、ココナッツオイル、ブロッコリー、カボチャ、リンゴ、天然チキンフレーバー、チアシード、サーモンオイル、ケール、ミネラル類（リン酸三カルシウム、塩化ナトリウム、アミノ酸キレート鉄、アミノ酸キレート銅、アミノ酸キレートマンガン、アミノ酸キレート亜鉛、亜セレン酸ナトリウム）、乾燥ケルプ、タウリン、L−カルニチン、ビタミン類（ビタミンA補助食品、ビタミンD3補助食品、ビタミンE補助食品、ナイアシン補助食品、葉酸、ビタミンB1硝酸塩、リボフラビン（ビタミンB2）、パントテン酸カルシウム（ビタミンB5）、ピリドキシン塩酸塩（ビタミンB6）、ビタミンB12補助食品、塩化コリン）、天然酸化防止剤（ミックストコフェロール）、ターメリック、乳酸菌、ローズマリー抽出物 【成分】たんぱく質　26．5％　以上、脂質　15．50％　以上、粗繊維　5％　以下、水分　12％　以下、代謝エネルギー（ME）：392kcal/100g 【注意事項】 ・開封後は、空気を抜いて開封口をしっかり閉じ、直射日光を避けて乾燥した涼しい場所で保管してください。 ・合成保存料並びに人工の酸化防止剤は使用しておりませんので、賞味期限にかかわらず開封後は早めに与えてください。 ・このフードは天然の原材料を使用しています。製造によって粒の色や大きさが異なる場合があります。 ◆米国のペットフード企業の中で、原料のすべてが人間の食用基準を満たし、かつ人用食品工場で製造されていることをFDA(米国食品医薬品局)に立証し、「ヒューマングレード」表記を正式に認めさせたのは、The Honest Kitchen ただ一社だけです。 ◆人間が口にしても安全な原材料だけを使いながら、犬の栄養要件に合わせて設計されています。つまり、栄養成分は AAFCO の栄養基準を満たしながら、ヒューマングレードの非常に品質の高い原材料を使用して製造されるのがオネストキッチンのクランチです。