Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

国内産を100％使用した芽ひじき春先に採れた国内産の良質な芽ひじきを厳選し、丁寧に蒸し上げました。食物繊維・鉄・カルシウム・マグネシウム・葉酸を含み、毎日の食卓に手軽に栄養をプラスできます。煮物やサラダ、炊き込みご飯にもおすすめ。【お召し上がり方】ひじきは油とよく合います。味付け前に油で炒めると、より美味しくなります。長く炒めると皮がむけてしまいます。強火で手早く炒めましょう。水で戻して茹でた芽ひじきを、お好みのドレッシングやぽん酢で和えれば、手軽なサラダの完成です。また、煮物や佃煮、炊き込みご飯など、幅広くお使いいただけます。＜芽ひじきの戻し方＞1．芽ひじきの重さの50倍くらいの水に20分間やわらかくなるまでもどす。2．よくかき混ぜる3．容器の底に砂などの不純物が多少たまる為、上の方よりつまみ上げ、ざるに移す。4．ざるのまま2?3回水を変えてよく洗い、しっかり水を切る。※本品で使用している芽ひじきは、えび・かにが混ざる漁法で採取しています。※ひじきは水に戻しますと水が茶褐色になりますが、これはひじき特有の色素です。※ひじきは葉の部分の芽ひじきと茎の部分の長ひじきからなる海藻です。製造工程中に芽ひじきと長ひじきに分けていますが、長ひじきが混ざっている場合があります。※ひじきには、多少砂などの不純物が混ざることがあります。必ず水洗いをし、取り除いてからお召し上がりください。商品詳細商品番号sk150151原材料ひじき（国産）内容量25g栄養成分表示（25g当たり）エネルギー：40kcal、たんぱく質：2.7g、脂質：0.7g、炭水化物：15.9g、食塩相当量：0.8g 鉄：2.2mg、カルシウム：335mg、マグネシウム：132mg、葉酸：33μg賞味期限製造日より360日保存方法直射日光・高温多湿を避け常温暗所保存。販売元株式会社創健社広告文責有限会社自然館 0957-22-8770【関連ワード】芽ひじき,乾燥ひじき,海藻,乾物,鉄分,カルシウム,食物繊維,ミネラル,煮物,サラダ,和食,伝統食,国内産,無添加,栄養豊富,貧血対策,腸内環境,ヴィーガン,マクロビオティック,蒸しひじき,海産物,自然食品,おばんざい,料理素材,ストック食材,良質,柔らかい,磯の香り,ヘルシー食材,ダイエット,めひじき,メヒジキ,芽ヒジキ,株式会社創健社