Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

検索キーワード:タンブラー 保温 保冷 蓋つき タンブラー 持ち運び ストロー付き 600&900ml 水筒 タンブラー こぼれない 大容量 真空断熱 コーヒー 持ち手付き マグボトル 大容量 水筒 おしゃれ 真空クエンチャー 男性 女性 ストロータンブラー 真空断熱 タンブラー 直飲み おしゃれ 水筒 マグボトル コーヒーカップ 持ち運び カップ ステンレス ビール オフィス ステンレス 結露しない 広口 アウトドア スポーツ観戦 車載せ レジャー プレゼント ギフト マグボトル おしゃれ商品名:タンブラー容量：600ml＆900mlメイン素材：304ステンレス鋼蓋の素材：プラスチックストローの素材:PP600mlのサイズ:約7X9x20cm/ハンドルの高さ約4.5cm/重さ約390kg900mlのサイズ:約7X9x24cm/ハンドルの高さ約5.5cm/重さ約430kgカラー：ホワイト、ブラック、ピンク、ライトブルー、グリーン漏れ防止キャップはネジ山のような仕様で倒しても水漏れなし！安心使用できます304ステンレス鋼&一体型食品グレードのステンレス鋼で作られ、 保温保冷効果が抜群！安 全・安心に！一体型で隙間なし、お手入れか簡単〜2WAY使用使う方が二つあって、蓋を開けてから直接飲むことができるだけでなく、ストローを使って、飲むこともできます。幅広く使えるホーム、オフィス、アイスドリンク、 バーベキュー、運動やアウトドア、また車載せなど幅広いご使用いただけます。 自分用だけでなく、プレゼントとしても人気が高い！ハンドル付き＆お手入れ簡単便利なハンドルが付いておりますので、インドアでもアウトドアでも持ち運びに楽々♪口を大きく設計され、直飲みやすく便利だけではなく、お手入れも簡単になります！◆モニターにより色の見え方が実際の商品と多少異なることがございます。あらかじめご了承ください。◆洗濯の際は色落ちの可能性がありますので単品手洗いでお願いいたします。◆商品生地、色合い、装飾部品の色やデザインなど、生産時期によって、差異が生じます。そのため、同じ商品を複数点ご購入の場合、場合によって色、コサージュのデザイン等差異がでる場合がございます。ご了承ください。◆輸入商品について、ご存知の通り海外の工場での縫製は日本の工場と比べますと、縫製の見劣り・糸のほつれ、製造過程における小さなキズ、シミなどが見られる場合がございますが、不良品ではございません。出荷時にすべての商品を検品しておりますが、予め上記点ご了承下さい。◆ご購入前に、【サイズ】・【カラー】・【価格】・【数量】・【お客様情報】等、ご注文内容にお間違いがないか必ずご確認ください。 メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています