Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品詳細 【ダウン製品向き】 この収納ポーチは体積が大きなダウンジャケットや羽毛布団などダウン製品を手軽に圧縮できてコンパクトに！ 収納袋には通気穴があり、フェザーの構造を損ないません、衣類をふんわり暖かく保ちます。 通常の真空圧縮袋がダウンの保温機能を損なう問題を避けます。 ダブルジッパーデザイン、ファスナーを閉めるだけで簡単圧縮、スペースを40％節約！ 【高品質生地】 生地はダウンジャケットの裏地と一致し、柔らかくて肌にやさしい、傷や汚れに強いです。 耐久性は大幅に向上、撥水性を持ちながら、通気性も強い、クローゼットや衣類ケースなどでの保管に最適です。 【ファスナーで簡単圧縮】 衣類を簡単に圧縮でき、衣類スペースを約50％節約! 畳んだ衣類などを圧縮バッグに入れ、手でグッと押して空気を抜きながらファスナーを閉めるだけで簡単圧縮できます。 スーツケースの中やバッグの中でコンパクトにまとまって収納力がアップ。 旅行用収納アイテムとしても大人気。 ※ 25-28 inchのスーツケースに適用します。 【軽量＆持ち運び便利】 圧縮袋の三か所の側面も持ち手が付きなので、持ち運びしやすいです。 ダブルジッパーデザインは、ポーチを開け閉めする際にさらにスムースになります。 使わないときは折りたためて、スペースが取りません。 【丸洗いOK】 丸洗いが可能なので、かつ繰り返し使用可能、いつでも清潔に使用できますよ！ ※ 洗濯機洗いの際は、やさしい洗濯モードを選択してください。 【広い使用範囲】 オフシーズンの衣類の収納、出張や旅行の準備、アウトドアなど幅広い用途にお使いいただけます。 年齢?性別問わず、長くご愛用いただけます。 製品仕様 【材質】 ポリエステル 【パッケージ内容】圧縮袋1点 【サイズ】 Mサイズ（40*30*12cm）： 長丈のダウンジャケット1枚または短丈のダウンジャケット2枚収納可能 Lサイズ（40*30*18cm）： 長丈のダウンジャケット2枚または短丈のダウンジャケット3枚収納可能 ご注意：※素人採寸ですので、若干の誤差がございます、ご了承ください。 中国製 made in China 知っておいて頂きたいこと ※濡れたままの放置や長時間の浸漬はしないで下さい。※平らな面に置いて測定しておりますので、実際に着用されるとサイズが異なる場合がございますが、予めご了承下さい。※画面上の色はブラウザや設定により、実物とは異なる場合があります。ご了承の上ご注文下さい。ダウンジャケット圧縮袋 【ダウン製品向き】 この収納ポーチは体積が大きなダウンジャケットや羽毛布団などダウン製品を手軽に圧縮できてコンパクトに！ 収納袋には通気穴があり、フェザーの構造を損ないません、衣類をふんわり暖かく保ちます。 通常の真空圧縮袋がダウンの保温機能を損なう問題を避けます。 ダブルジッパーデザイン、ファスナーを閉めるだけで簡単圧縮、スペースを40％節約！ 【高品質生地】 生地はダウンジャケットの裏地と一致し、柔らかくて肌にやさしい、傷や汚れに強いです。 耐久性は大幅に向上、撥水性を持ちながら、通気性も強い、クローゼットや衣類ケースなどでの保管に最適です。 【ファスナーで簡単圧縮】 衣類を簡単に圧縮でき、衣類スペースを約50％節約! 畳んだ衣類などを圧縮バッグに入れ、手でグッと押して空気を抜きながらファスナーを閉めるだけで簡単圧縮できます。 スーツケースの中やバッグの中でコンパクトにまとまって収納力がアップ。 旅行用収納アイテムとしても大人気。 ※ 25-28 inchのスーツケースに適用します。 【軽量＆持ち運び便利】 圧縮袋の三か所の側面も持ち手が付きなので、持ち運びしやすいです。 ダブルジッパーデザインは、ポーチを開け閉めする際にさらにスムースになります。 使わないときは折りたためて、スペースが取りません。 【丸洗いOK】 丸洗いが可能なので、かつ繰り返し使用可能、いつでも清潔に使用できますよ！ ※ 洗濯機洗いの際は、やさしい洗濯モードを選択してください。 【広い使用範囲】 オフシーズンの衣類の収納、出張や旅行の準備、アウトドアなど幅広い用途にお使いいただけます。 年齢?性別問わず、長くご愛用いただけます。