Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※2つ以上購入の場合は【レターパックは利用できません】※ 富良野花七曜のカフェからお届けする、バターと小麦香るマドレーヌ。 小麦粉・バター・牛乳・卵・お砂糖はもちろん北海道産。 香り豊かな小麦粉に、たっぷりのバターを練りこんで。 広島県産のレモンがアクセント。 一口かじると粉とバターの香りがお口に広がり、ほんのりとレモンが感じられます。 しっとりと生地はカフェオレとの相性抜群。 いつものティータイムを上質なものに。 富良野に広がる大地のように、素朴で滋味深いお菓子。 富良野をイメージした素朴で不器用なかわいさを感じる包装でお届けします。 メッセージカードをご希望の際は、【連絡事項欄】にカード内容をご記入くださいね。 【仕様】 マドレーヌ2個入り × 3パック 【原材料】 砂糖（北海道），バター（北海道），薄力粉（北海道），卵（北海道），はちみつ，レモン（広島県），膨張剤，香料 【賞味期限】 賞味期限は製造日から10日程度　各包装をご覧下さい。 また、商品到着後は賞味期限にかかわらず、お早めにお召し上がりくださいませ。 【ご注意ください】 当店では、卵、大豆、乳製品、小麦、そば、胡麻、ナッツ類、海老などを含む製品を生産しております。 --お届けについて-- 〇レターパックプラスがご利用可能(日時指定・代金引換不可) 〇ゆうパック ・佐川急便にてお届けします。 (日時指定OK) 箱サイズ・お届け先によって運送会社は変わります。 お選びいただけませんのでご了承くださいませ。 【お届けについて】 ご注文が入ってから焼き上げ、焼きたてをお包みします。 日時・時間指定可能です。ご注文ページにてどうぞ。 賞味期限のあるものですので、必ずお受け取りになれる日に指定いただくのがおすすめです。 ※注意※ ・くるみの入り方はランダムになります。 ・壊れないように細心の注意を払ってお包みしますが、輸送途中に若干、割れてしまう場合がございます。 ・他商品と同梱の場合、レターパックプラスは利用いただけない場合がございます。 ・保管期限切れ・商品の到着・受け取りの遅れによる賞味期限切れや商品の劣化に関しましては返品・交換の対象外となります。 ・ドライフラワーなどの常温品や冷蔵品との同梱が可能です。