Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

【anello GRANDE アネロ グランデ 撥水 軽量 口金リュックサック（がま口リュック）】 「一度使うともう手放せない！」と多くのママたちから絶大な支持を集め、今もリピーターが絶えないアネログランデのロングセラーリュック。 開口部ががま口のようにガバッと大きく開くので、抱っこ紐をしながら片手で中身がパッと見渡せて、オムツや着替えが迷わずサッと取り出せます。 本体は約500gと驚くほど軽いので、水筒や着替えなどの重い荷物をたっぷり入れても肩への負担が少ないのがママに嬉しいポイント。 背負ったまま片手で荷物を取り出せる「背面直結ファスナー」は、その便利さから「次も同じリュックが欲しい」とリピート購入される理由になっています。 雨や汚れに強い撥水加工ポリエステルを使用しているため、公園遊びでの泥汚れや子供の飲みこぼしもサッと拭くだけで安心。 マザーズバッグ（マザーズバック / ママリュック）としてはもちろん、通勤・通学、普段使いや旅行のサブバッグ（サブバック）としても大人気です。 商品名 【軽量500gで大容量18L】 anello GRANDE アネロ グランデ 口金リュック がま口リュック レディース A4 撥水 バックパック リュックサック 通勤 通学 マザーズバッグ GUB3013Z スタッフコメント ベーシックで普段使いに最適！開口部に口金が入っているので、ガバっと大きくひらいて中身が見やすく取り出しやすい、人気の撥水・軽量口金リュックサック。表地は撥水加工を施しているので、急な雨や水濡れも安心です。 パカッと開いて中身も取り出しやすい人気の口金開閉！約500gと軽量なのも嬉しいポイントです。 ・フロントにA6サイズや長財布などが入る大きめのファスナーポケットが1つ。 ・両サイドにカード入れや500mlペットボトルが入るオープンポケットが2つ。 ・背面にリュックの中身が直接取り出せる、便利な直結ファスナー付き。背面はメッシュで軽さと通気性をUP！ ・内側に小物の整理に便利なオープン ポケットが2つ。 ・A4ファイルや13インチのPCケース、大きめポーチも収納可能。おでかけに必要な物がたっぷり入ります。普段使いはもちろん、マザーズバッグにもオススメです。 ブランド名 anello GRANDE 素材 ポリエステル サイズ(約) W27×H41×D15(cm) リュックショルダー長さ42〜83(調節可能)/幅5.5(cm) 持ち手長さ18/高さ5/幅1.5(cm) その他スペック 【本体重さ】約500g 【本体容量】約18L 【開閉】ファスナー 【ポケット】 　外側：ファスナーポケット×1 　　　　オープンポケット×2 　内側：オープンポケット×2 【生産国】中国 or ミャンマー カラバリ 配色ネイビー 配色ミントグリーン ホワイト×ネイビー ライトグレー×ブラック オールブラック アイボリー×ライトグレー アイボリー×ダークブルー アイボリー×ブラック ピンク ベージュ ライトグレー グレー ネイビー ブラック 関連商品 ■当店の リュックサック はコチラから ご注意 ・生地や個体差でサイズと重さが若干異なる場合ございます。 ・色目に関してはご覧頂いているディスプレイやスマートフォンの画面により、画像と実物の差がある場合がございますが予めご了承ください。 ・この製品は、撥水加工を施した生地を使用しておりますが、防水構造ではありません。強い雨の中での使用などでは縫製部分などから浸水する恐れがありますのでご注意ください。またシワや色ムラの程度や状態に個体差が生じますが、品質に問題はございません。製品を使用してからも生地の風合いに変化が発生する場合がございます。予めご了承ください。 ・現在の染色技術では、摩擦などにより色移りする可能性がございます。特に淡色のものと組み合わせた場合や、雨や汗など濡れた状態では色が移る可能性が高くなります。 ・パッケージ開封時に接着剤や表面加工剤など薬剤の臭いが発生する場合がございます。製品品質上は問題ございませんが、素材や加工方法の特性上避けることが出来ないため、臭いが気になられる場合は、本体開口部をすべて開け、しばらく部屋干しをしていただけると改善します。 ・製品は若干の個体差や色ブレが発生する場合がございます。 ・洗濯やアイロン、クリーニングはおやめください。 ・過度に重いものを入れての使用は破損の原因になりますのでご注意ください。 q_gakusei r_maman 【関連カテゴリー】：リュック レディース A4対応 軽量500g 撥水 口金リュック anello たっぷり収納 サイドポケット 500mL 背面ファスナー 手持ち可 通勤 通学 マザーズ 限定カラー 送料無料 軽量500gの撥水素材。大きく開く口金でA4も出し入れ快適。背面直結ファスナーと500mLサイドで通勤・マザーズにも活躍。 ■当店おすすめのご利用シーン・イベント■ 下記ご利用イベントやシーンなどでご使用することがおすすめです。 ※一部シーンやイベントなどはご使用頂けない場合がございます。 予めご了承くださいませ。 GOTOトラベル GOTOフェス 誕生日 お誕生日 シルバーウィーク ゴールデンウィーク 旅行 海外旅行 母の日 衣替え 夏休み 花火大会 盆踊り 夏祭り 秋物入荷 防災 春物入荷 お花見 入学式 敬老の日 ハロウィン 運動会 文化祭 学園祭 お歳暮 冬物入荷 クリスマス プレゼント お正月 父の日 梅雨 夏物入荷 山開き 海開き 七夕 お中元 お祝い 内祝い 出産祝い 引っ越し祝い 引越し祝い 暑中お見舞い 初売り 初詣 お年玉 成人の日 新生活 引越祝い ボーナス祝い 七五三祝い 退職祝い 還暦祝い 長寿祝い 大掃除 新築祝い 成人祝い 卒業祝い 就職祝い 合格祝い 入園祝い 成人式 節分 バレンタインデー 桃の節句（ひなまつり） ホワイトデー贈物 贈り物 ギフト お返し 引っ越し祝い 入学祝い 進学祝い 結婚祝い 婚約祝い 退院祝い q_gakusei r_maman【anello GRANDE アネロ グランデ 撥水 軽量 口金リュックサック（がま口リュック）】 「一度使うともう手放せない！」と多くのママたちから絶大な支持を集め、今もリピーターが絶えないアネログランデのロングセラーリュック。 開口部ががま口のようにガバッと大きく開くので、抱っこ紐をしながら片手で中身がパッと見渡せて、オムツや着替えが迷わずサッと取り出せます。 本体は約500gと驚くほど軽いので、水筒や着替えなどの重い荷物をたっぷり入れても肩への負担が少ないのがママに嬉しいポイント。 背側にリュックの中身が直接取り出せる便利な「直結ファスナー」は、その便利さから「次も同じリュックが欲しい」とリピート購入される理由になっています。 雨や汚れに強い撥水加工ポリエステルを使用しているため、公園遊びでの泥汚れや子供の飲みこぼしもサッと拭くだけで安心。 マザーズバッグ（マザーズバック / ママリュック）としてはもちろん、通勤・通学、普段使いや旅行のサブバッグ（サブバック）としても大人気です。 商品名 【軽量500gで大容量18L】 anello GRANDE アネロ グランデ 口金リュック がま口リュック レディース A4 撥水 バックパック リュックサック 通勤 通学 マザーズバッグ GUB3013Z スタッフコメント ベーシックで普段使いに最適！開口部に口金が入っているので、ガバっと大きくひらいて中身が見やすく取り出しやすい、人気の撥水・軽量口金リュックサック。表地は撥水加工を施しているので、急な雨や水濡れも安心です。 パカッと開いて中身も取り出しやすい人気の口金開閉！約500gと軽量なのも嬉しいポイントです。 ・フロントにA6サイズや長財布などが入る大きめのファスナーポケットが1つ。 ・両サイドにカード入れや500mlペットボトルが入るオープンポケットが2つ。 ・背面にリュックの中身が直接取り出せる、便利な直結ファスナー付き。背面はメッシュで軽さと通気性をUP！ ・内側に小物の整理に便利なオープン ポケットが2つ。 ・A4ファイルや13インチのPCケース、大きめポーチも収納可能。おでかけに必要な物がたっぷり入ります。普段使いはもちろん、マザーズバッグにもオススメです。 ブランド名 anello GRANDE 素材 ポリエステル サイズ(約) W27×H41×D15(cm) リュックショルダー長さ42〜83(調節可能)/幅5.5(cm) 持ち手長さ18/高さ5/幅1.5(cm) その他スペック 【本体重さ】約500g 【本体容量】約18L 【開閉】ファスナー 【ポケット】 　外側：ファスナーポケット×1 　　　　オープンポケット×2 　内側：オープンポケット×2 【生産国】中国 or ミャンマー カラバリ 配色ネイビー 配色ミントグリーン ホワイト×ネイビー ライトグレー×ブラック オールブラック アイボリー×ライトグレー アイボリー×ダークブルー アイボリー×ブラック ピンク ベージュ ライトグレー グレー ネイビー ブラック 関連商品 ■当店の リュックサック はコチラから ご注意 ・生地や個体差でサイズと重さが若干異なる場合ございます。 ・色目に関してはご覧頂いているディスプレイやスマートフォンの画面により、画像と実物の差がある場合がございますが予めご了承ください。 ・この製品は、撥水加工を施した生地を使用しておりますが、防水構造ではありません。強い雨の中での使用などでは縫製部分などから浸水する恐れがありますのでご注意ください。またシワや色ムラの程度や状態に個体差が生じますが、品質に問題はございません。製品を使用してからも生地の風合いに変化が発生する場合がございます。予めご了承ください。 ・現在の染色技術では、摩擦などにより色移りする可能性がございます。特に淡色のものと組み合わせた場合や、雨や汗など濡れた状態では色が移る可能性が高くなります。 ・パッケージ開封時に接着剤や表面加工剤など薬剤の臭いが発生する場合がございます。製品品質上は問題ございませんが、素材や加工方法の特性上避けることが出来ないため、臭いが気になられる場合は、本体開口部をすべて開け、しばらく部屋干しをしていただけると改善します。 ・製品は若干の個体差や色ブレが発生する場合がございます。 ・洗濯やアイロン、クリーニングはおやめください。 ・過度に重いものを入れての使用は破損の原因になりますのでご注意ください。 q_gakusei r_maman