Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

メーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載していますインテリム INTERIM 9ウェール リネン コットン コーデュロイ パイピング ダブル ジャケット 9W LINEN COTTON CORDUROY PIPING DOUBLE JACKET (IT25A067) MADE IN JAPAN 商品説明 アウター感覚でも着用可能な一枚仕立てのダブルジャケット。身頃やアームをゆったりととった一方、着丈はややジャスト目で、ワイドなボトムスにも合わせやすいバランス感です。 裏地を使用せず、仕立ての美しさと機能性の両立を目指し、ハンドステッチやパイピングをはじめとした様々な縫製仕様を使い分けて仕立てました。随所に手作業を盛り込んだ贅沢な仕様です。 仕立ては本格ながら、気負わず着られるジャケッ トを目指し、ショルダーラインは自然になじむよう設計。パターンやステッチワーク、倒し方向等を通常のジャケットとは大幅に変更しています。 国内有数の細巾織物に精通した機屋で製作したリネンコットンコーデュロイ。経糸にやや細目のコットン糸、緯糸にざっくりとムラ感のあるやや太目のリネン糸を使用し、旧式の織機で織り上げました。 均質な経糸でしっかりと目面を揃えながら、緯糸のリネンによってほどよくランダムな表情を引き出しました。コットンのみのコーデュロイにはない豊かな表情を楽しんでいただきたい生地です。 着用サイズ：6 着用カラー：1.BLACK ニシヤマ　身長:約177cm/体重:約62kg 着用サイズ：6 着用カラー：2.KHAKI(IVORY) ニシヤマ　身長:約177cm/体重:約62kg サイズ(cm)   3 4 5 6 着丈 69 71 73 75 身幅 55 57 59 61 肩幅 46 47 48 49 袖丈 58 60 62 64 ※ 製品誤差として2cm程度、表記サイズより異なる場合が御座います。 ※ 着丈はネックポイントより採寸。 おおよその目安とお考え下さい。 「INTĒRIM (INTERIM) = 仮の、暫定的な、臨時の」 INTĒRIMは2019年に始動する新たなブランド。"INTĒRIM（INTERIM,インテリム）"とは"暫定的なもの"を意味する語。 目まぐるしく変わるファッションシーンの中で、普遍的なアイテムを提案していく。 すべてが途中経過。纏い、身に着けることでその先の本質を味わうことができるのかもしれない。 ブランド　　その他の「INTERIM」の商品はコチラから 材質　　COTTON 61% LINEN 39% 規格　　・国内老舗機屋によるリネンコットンコーデュロ イ ・パイピング仕立て ・本水牛ボタン 加工　　-