Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

■商品名：純銅クラフトビアカップ ビアタンブラー 440ml ■サイズ（約）：径(口60×胴62×底48mm)/高さ160mm ■容量（約）：440ml(満水容量) ■重量（約）：201g ■材質：銅(底厚1.2mm) ■外面加工：クリアラッカー焼付塗装 ■内面加工：ニッケルめっき ■カラー・デザイン：素銅仕上げ(SNKK-CR-601)、黒銅仕上げ(SNKK-CR-601BL) ■ブランド名：COPPER100(新光金属) ■生産国：日本製 ■ご注意： ※商品の色はモニターの具合で実物と若干異なる場合がございます。予めご了承下さい。 ※デザイン、仕様等につきましては、予告なく変更する場合がございます。予めご了承下さい。 ※複数店舗を運営しておりますため、ご注文の入れ違い等で欠品などになってしまう場合がございます。万が一、発送が遅れる場合は、ご注文受付当日中にご案内差し上げます。誠に恐れ入りますがご了承くださいますよう、お願い申し上げます。 ※ご予約・お取り寄せ商品・メーカー直送商品は、ご注文受付後にお客様ご注文分としてメーカーへ発注を致します為、基本的にキャンセルや返品交換はお受けできません。純銅クラフトビアカップ ビアタンブラー 440ml クラフトビールをもっと愉しむための「純銅クラフトビアカップ」シリーズ クラフトビールをもっと愉しむための「純銅クラフトビアカップ」シリーズ クラフトビールには個性豊かな香りや味わいがあり、ビールの特徴に適したグラスで、旨味や香りを最大限に引き出すことができます。クラフトビールをもっと愉しむためにつくられた「純銅クラフトビアカップ」シリーズ熱伝導率が高い銅だから、注いだ瞬間から、飲み口まで冷たさが伝わります。金物のまち、越後　燕の職人の技術が詰まった、純銅製ビアカップもっとおいしく、もっと快適にクラフトビールを楽しみませんか？ ビアタンブラー：440ml すぼまった飲み口が豊かな泡を保持するとともに、香りを閉じ込める役目を果たします。【おすすめのビール】ホワイトビール、ヴァイチェン バリエーション 素銅仕上げ(SNKK-CR-601)、黒銅仕上げ(SNKK-CR-601BL)からお選びください。 ■検索用キーワード：4518160009635/4518160009642/ビール/beer/銅/純銅/燕市/燕三条/COPPER　CRAFT　BEERCUP/コッパー クラフト ビアカップ/440cc/カップ/ビールグラス/ビアタンブラー/タンブラー/ビアグラス/グラス/酒器/お酒/水割り/ロック/ビール/冷酒/日本酒/焼酎/ウイスキー/ウィスキー/宅飲み/家飲み/家のみ/おうち時間/おうち居酒屋/おうちご飯/晩酌/1人飲み/おつまみ/伝統工芸/逸品/上質/おしゃれ/お洒落/オシャレ/スタイリッシュ/デザイン/シンプル/おすすめ/オススメ/日本製/国内生産/made in japan/メイドインジャパン/燕三条/黒/ブラウン/ブロンズ/bronze/コッパー100/銅100％/冷たい/熱伝導率/箱入り/化粧箱/BEER TUMBLER/ホワイトビール/ヴァイチェン/ /プチギフト/おもたせ/贈答品/返礼品/お返し/サプライズ/記念日/誕プレ/誕生日プレゼント/クリスマスプレゼント/お中元/お歳暮/暑中見舞い/残暑見舞い/寒中見舞い/余寒見舞い/進級祝い/進学祝い/入学祝い/卒業祝い/成人祝い/成人式/入籍祝い/新築祝い/内祝い/引き出物/引っ越し祝い/引越し祝い/引越祝い/転居祝い/入社祝い/就職祝い/転職祝い/昇進祝い/就任祝い/退職祝い/送別/開店祝い/開業祝い/開院祝い/移転祝い/出店祝い/新店祝い/周年祝い/オープン祝い/大学生/社会人/敬老の日/定年祝い/還暦祝い/友人/友達/友だち/彼女/妻/母親/彼氏/夫/父親/10代/20代/30代/40代/50代/60代/70代