Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

商品情報【アレルジーナ 泡ボディソープ 本体の商品詳細】●1905年の創業から100年以上石けんを作り続けてきたマックスが、「抗ヒスタミン成分(ジフェンヒドラミン塩酸塩)」を配合したボディソープを開発しました。●アレルジーナは日々のバスタイムでムズカユ肌をやさしく簡単に洗い流します。●赤ちゃんから大人までお使いいただけるボディソープです。泡タイプ。【販売名】AWフォーミーソープ【使用方法】・ポンプのストッパーを外してから、ポンプを押してください。・使い始めは、中身が出るまで数回押してください。・適量の泡を手に取り、手のひらでやさしく洗い、その後ていねいに洗い流してください。【成分】有効成分：ジフェンヒドラミン塩酸塩、イソプロピルメチルフェノールその他の成分：カリウム石けん用素地、ラウリン酸アミドプロピルベタイン液、ラウリルヒドロキシスルホベタイン液、ヤシ油脂肪酸メチルタウリンナトリウム、濃グリセリン、ポリグルタミン酸塩、1、3-ブチレングリコール、ドクダミエキス、アスパラサスリネアリスエキス、パイナップルセラミド、1、2-ペンタンジオール、ジエチレントリアミン五酢酸五ナトリウム液、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ポリエチレングリコール11000、ハトムギ発酵液、精製水、pH調整剤【注意事項】・湿疹・皮膚炎(かぶれ・ただれ)等の皮膚障害があるときには、悪化させるおそれがありますので使用しないでください。・かぶれたり、刺激を感じたときには、使用を中止してください。・使用中、または使用後日光にあたって、赤味・はれ・かゆみ・刺激等の異常が現れた場合は、使用を中止し、皮膚科専門医等にご相談されることをおすすめします。そのまま使用を続けますと悪化することがあります。・目に入らないようご注意ください。目に入った場合は、こすらずにすぐに洗い流してください。・乳幼児の手の届かないところに保管してください。・ボトルは立てたままポンピングし、ふらないでください。泡が出にくくなることがあります。・本品は飲み物ではございません。・高温になる場所や直射日光のあたる場所に保管しないでください。【原産国】日本メーカーの都合により、パッケージ・仕様等は予告なく変更になる場合がございます。メーカー欠品または完売の際、キャンセルをお願いすることがあります。ご了承ください。急遽在庫切れになる場合がございます。その節は何卒ご容赦賜りますようお願い申し上げます