Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

※商品情報 カラー：ピンク イエロー グリーン ベージュ ブルー ネオングリーン 素材：ABS・シリコン使用で洗浄可能、耐久性と安心感を実現します。 サイズ：12.8*8.6*21.5cm 電力供給方式：充電式、電池式 【楽しい動きと光で子どもの心をわしづかみ！】ユニークな動きで思わず笑顔がこぼれる、愛嬌たっぷりのタコ型ロボットです。鮮やかなLEDライトがリズムに合わせてきらめき、心地よい音楽が流れるので、お子様の好奇心とリズム感を刺激します。視覚と聴覚の両方から楽しめる、魅力たっぷりの一品です。 【安心の日本安全基準を考慮した設計】本体は頑丈で安全なABS樹脂素材を採用。電子部品も内蔵保護設計となっており、お子様が舐めたり触れたりしても安心です。パパママがそばにいなくても、安全にお遊びいただけます。（※一般的な家庭用玩具としての安全性を考慮した設計です） 【子どもの知育を促進する2大機能】スマート障害物回避: 内蔵センサーが周囲の環境を認識。家具や壁にぶつからず、スムーズに動き回りますので、室内でも存分に遊ばせてあげられます。楽しい魚釣りゲーム付き: 付属の磁気釣り竿で、タコの足についた魚を釣って遊べます！集中力と器用さを養い、夢中になって遊ぶうちに自然と「手と眼の協調性」を高めることができます。 【成長のための最高の遊び相手】動き・光・音楽の組み合わせが、お子様の運動能力、協調性、感覚認知の発達を促します。はいはい期の赤ちゃんから、歩き回るお子様まで、成長段階に合わせた遊び方で長く愛用していただけます。インタラクティブな知育ゲームとして、ご自宅用はもちろん、誕生日やクリスマスのギフトとしても大変喜ばれます。 【電源について】充電式（リチウムイオン電池内蔵）: USBケーブルで簡単充電。電池交換の手間がかからず経済的です。電池式（単三電池使用）: 電池さえあればすぐに遊び始められます。（※電池は別売りとなります） ※ご購入頂前にかならずご確認下さいませ。 ※商品ページに記載のサイズと商品タグに記載のサイズは、採寸方法の違い（ヌード寸法・製品寸法）により表記が異なる場合がございますので予めご了承下さい。 ※お使いのスマホの画面やパソコンのディスプレイにより、実物とは色合いや色の濃淡が異なって見える場合がございますのでご留意くださいませ。 不良品についての説明基づいて掲載しています