Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

シンプルかつスタイリッシュなデザインと上質感を楽しめる人気北欧ブランドboob（ブーブ）のおしゃれな授乳・マタニティ兼用ワンピース。boobのコレクションの中でも定番の人気シンプルデザイン。 オーガニックコットンを95％使用したストレッチの効いた生地が肌に気持ちよいベーシックデザインの授乳ノースリーブワンピースはデコルテが綺麗に見えるVネックデザイン。カジュアルでおしゃれなストライプ柄はオールシーズン活躍しそう。 お洗濯にも強いので妊娠中から産後まで快適に長く着用頂けます。外出先でも簡単に授乳できる引き上げデザインの授乳口付きです。授乳口はバスト部分で2枚重ねになっている生地を上に引き上げるデザインなので胸元が露出せず外出先での授乳もラクチンです。 　 妊娠中から産後までキレイに・長く着用頂けます。。カラー展開はオフホワイトにパステルネオン系の可愛いオレンジストライプが入った「メロンストライプ」とネイビーにオフホワイトのストライプが入った「ネイビーストライプ」の印象が違う2色です。 【ブランド紹介】 北欧スウェーデンの人気ブランドboob design（ブーブデザイン）。 女性の目線に立った優れたデザインのウェアはスウェーデン国内でデザイン賞を受賞するなど高い評価を得ています。素材にはオーガニックコットンを多用し、ほぼ全ての製品に国際安全規格である「エコテックス」を取得。ママとベビーの肌に直接触れる衣類だからこそ安心して毎日着たい信頼のブランドです。 また、人気の引き上げタイプのオリジナルの授乳口はスウェーデン特許を取得した自信のデザインです。素材にこだわった授乳服やマタニティウェアはどれも最高の着心地。一度着ると手放せない、リピーター様が後をたたないソルレガロ取り扱いの中でも人気のブランドです。 【商品詳細】 輸入元・デザイン：スウェーデン 生産国：ポルトガル 特長：妊娠初期〜臨月〜産後着用可、授乳機能、ストレッチ素材 　素材 お手入れ方法 サイズ オーガニックコットン95％、ポリウレタン5％ 洗濯機洗い スウェーデンサイズ 特長 着心地 ストレッチ 授乳口付 【海外アイテムサイズ目安表】 boob 対応日本サイズ boob　サイズ XS S M 日本サイズ 7号 9号 11号 boob ナーシングワンピースシモーネ 実寸（平置きで計測・単位はcm） サイズ XS S M 着丈 98 99 100 身幅 29 32 35 袖丈 - - - ＊着丈：ネックポイントから裾までの寸法 ＊身幅：脇から脇までの寸法（ストレッチ素材のため+3cmほどの伸縮性あり）■スウェーデンの人気ブランドboob design（ブーブデザイン）。女性の目線に立った優れたデザインのウェアはスウェーデン国内でデザイン賞を受賞するなど高い評価を得ています。素材にはオーガニックコットンを多用し、ほぼ全ての製品に国際安全規格である「エコテックス」を取得。ママとベビーの肌に直接触れる衣類だからこそ安心して毎日着たい信頼のブランドです。素材にこだわった授乳服やマタニティウェアはどれも最高の着心地。一度着ると手放せない、リピーター様が後をたたないソルレガロでも人気のブランドです。 -boob ナーシングワンピースシモーネ - ■オーガニックコットンを95％使用したストレッチの効いた生地が肌に気持ちよいベーシックデザインのスウェーデンの授乳口付きノースリーブワンピースです。ストレッチが効いた生地を使用しているので、妊娠中から産後まで長く着用頂けます。