Translation Assistant .You can click the "Translate" button to do the sectional translation.

高品質ポンチ生地を使用したマタニティジャケットはテイラードスタイルのクラシックなデザインが素敵。 お腹部分にゆとりを持たせつつ、ボディラインをすっきりと見せるデザインのジャケットはフロントにゴールドのワンボタンが留め具に。 袖についたゴールドボタンをアクセントにスマートにお召し頂けます。 同素材のパンツ"PHYLIS パンツ”と合わせたセットアップスタイルはもちろん、デニム＋ホワイトティシャツと合わせたカジュアルダウンコーディネートにもおすすめです。 すっきりとしたデザインで妊娠中から産後まで長くご愛用ください。 【商品詳細】 デザイン：イギリス 生産国：中国 素材：レーヨン61％、ナイロン31%、ポリウレタン4% お手入れ方法：ドライ 特長：妊娠初期～臨月～産後着用可、ストレッチ素材 取り扱いサイズ XS（UK6）サイズ／日本サイズ7号目安 S（UK8）サイズ／日本サイズ7-9号目安 M（UK10）サイズ／日本サイズ9-11号目安 ◆当店のマタニティウェアのサイズの選び方◆ 当店のマタニティウェアは「ご妊娠前の日本サイズ」で選ぶとご妊娠中からご出産後まで綺麗に着て頂けます。お腹の部分はリブやドレープをデザインしたり、伸縮性のあるゴムを入れるなどお腹が大きくなっても綺麗・快適に着られるように考えてデザインされています。 ご妊娠中にバスト等が大幅にサイズアップされた方、フィットさせるよりもゆったり目に着たい方はワンサイズ上げてお選び下さい。 例）ご妊娠前が9号の方→S(UK8)サイズをお選び下さい。 ご妊娠中にサイズアップされた方、ゆったり目に着たい方はM(UK10)サイズをお選び下さい。 Seraphine TAYEジャケット実寸（平置きで計測・単位はcm） サイズ XS(UK6) S(UK8) M(UK10) 着丈 66 70 72.5 身幅 45 47 51 肩幅 39 40 40 袖丈 59 60.5 61 【ブランド紹介】 Seraphine（セラフィン）は幅広いラインナップと最新のデザインでママたちをバックアップする魅力的なイギリスのマタニティブランド。Seraphineの創立者でもあるフランス人デザイナー、セシール・レイナードによるフレンチシックな雰囲気が漂うおしゃれなコレクションは妊娠していなくても欲しくなってしまいそうなアイテムばかりです。 イギリスのキャサリン妃やスウェーデンのビクトリア女王、ソフィア女王などロイヤルな愛用者も多い世界的人気ブランドです。■Seraphine（セラフィン）は幅広いラインナップと最新のデザインでママたちをバックアップする魅力的なイギリスのマタニティブランド。Seraphineの創立者でもあるフランス人デザイナー、セシール・レイナードによるフレンチシックな雰囲気が漂うおしゃれなコレクションは妊娠していなくても欲しくなってしまいそうなアイテムばかりです。 先日出産されたイギリスのキャサリン妃や、ハル・ベリー、ジェシカ・アルバ、ケイト・ハドソンなどおしゃれに敏感な沢山のセレブリティたちにも愛用されています。 マタニティウェアだけでなく、授乳服やマタニティ水着・マタニティ小物など、妊娠中から産後までお母様がファッションを通してより楽しく・快適にマタニティ＆ポストマタニティ期を過ごせるアイテムをご用意させて頂きます! -Seraphine「TAYE（タヤ）ポンチマタニティジャケット -ネイビー」- ■高品質ポンチ生地を使用したマタニティジャケットはテイラードスタイルのクラシックなデザインが素敵。 お腹部分にゆとりを持たせつつ、ボディラインをすっきりと見せるデザインのジャケットはフロントにゴールドのワンボタンが留め具に。 袖についたゴールドボタンをアクセントにスマートにお召し頂けます。